中国电影金鸡奖由
中国电影家协会和
中国文联联合主办，于1981年创办，因当年属中国农历鸡年，故取名中国电影金鸡奖，简称金鸡奖。
1994年11月8日，在湖南
长沙举办的第三届
中国金鸡百花电影节揭晓了第14届中国电影金鸡奖和
第17届大众电影百花奖。回顾电影节的昨天，1962年开始举办的
大众电影百花奖、1981年开始举办的中国金鸡奖，都是中国众多影展中的
老资格影展，几乎反映了中国独立电影的创作动态。
在这一届
金鸡百花电影节上，由天津厂和潇湘厂拍摄的《
凤凰琴》继获得“
政府奖”之后，又获得“
金鸡”、“百花”最佳故事片奖，饰演剧中余校长的
李保田获得“双奖”影帝，编剧
桔生、刘醒龙、
卜炎贵喜获“金鸡”最佳编剧奖。曾成功执导了《
双旗镇刀客》的
西影厂年轻导演
何平因《
炮打双灯》，捧走本届“金鸡”最佳导演奖。同时获得“百花”最佳故事片奖的还有长影厂摄制的《
重庆谈判》和《
炮兵少校》。
在上世纪90年代全民炒股的疯狂热潮中，轻喜剧色彩的电影《
股疯》留下了一个时代的清晰印迹，而由
潘虹饰演、一心想靠股市改变平淡生活的公共汽车
售票员范莉更是令人印象深刻。
潘虹以此
片技压群英，摘得“双奖”影后桂冠。
方子哥、
丁嘉莉因在《
无人喝彩》中的上佳表现而分获“金鸡”最佳男配角奖、“百花”最佳女配角奖，扮演蒋介石的
特型演员孙飞虎则以其《
重庆谈判》中的精湛表演再夺“百花”最佳男配角奖。
故事片《
东归英雄传》和
儿童片《
早春一吻》捧走本届“金鸡”评委会
特别奖，前者还收获了最佳摄影和最佳音乐奖。除已有的奖项，这一届电影节又增设了一些奖项：“金鸡”最佳导演处女作奖颁给了
杨韬执导的《
燃烧的雪花》，最佳译制片奖颁给了《国际女郎》，而《
炮打双灯》获得了最佳合拍故事片奖；《狮王争霸》则得到了“百花”最佳
合拍片殊荣。