跨文化传播学是一个阐释全球社会中不同文化之间社会关系与社会交往活动的知识系统,其学术旨趣不仅指向不同文化背景下的个人、群体、组织、国家之间交往的特点和规律,不同文化之间的意义阐释和理解,人类各个文化的创造、分野和变迁的进程,还涉及到文化及民族心理的差异、文化休克与文化适应、技术发展对文化的影响、文化的延续和变迁、传播的控制和管理、民族文化自立与发展等诸多议题。
为体认跨文化传播学的博大内涵,可以阅读
北京大学出版社2008年出版的《跨文化传播学导论》。此书系统梳理了跨文化传播研究的理论进程,积极纳入了国内外跨文化传播研究的最新成果。主要特点在于:立足中国社会、文化的语境之中,从全球社会不同文化之间社会关系与社会交往的整体图景出发,以跨文化传播学的基础概念、主要理论、研究方法、基本命题为核心,全面呈现了理解跨文化传播实践、开展跨文化传播研究的符号、文化、社会、心理、技术、能力和全球社会等层面的认知视角和分析范式。
《跨文化传播学导论》内容丰富,行文清晰,体例新颖,适合高校新闻与传播学、国际关系、外国语言文学、国际经济等专业的教学和学习参考之用,对于关注跨文化传播现象的广大读者,亦有重要的助益。