避讳字在某些正式或非正式场合，相对低地位或阶级的人直呼相对高地位或阶级的人姓，名，字，号是不合礼仪的，为了合乎
礼仪，用词必须有所改变。（准确说当用语不符合姓名的阶级性时，高阶级对低阶级为了保持其高级性而在社会中强制执行至人们思想的命令。）
避讳字，是指中国古代回避
君主和尊长等一系列相对使用者地位高的人的名字而改写的字。
秦始皇名正，秦代避讳“正”，所以，用“端”代替“正”。比如，把“正月”改为“端月”。汉高祖名邦，汉代人便以“国”代替“邦”。古代叫邦家，汉代就叫国家，一直沿用到今天。东汉光武帝名秀，避讳“秀”字，于是把秀才改为茂才。
司马迁的父亲名谈，
司马迁作《
史记》，在《赵世家》中就把张孟谈改成张孟同。清圣祖名玄烨，清代人便以“元”代替“玄”，以“煜”代替“烨”。清高宗名弘历，避讳便以“宏”代替“弘”、“厉”代替“历”。
孔子名丘，过去读书人把“丘”读成mou，实际上是用“某”的读音。