2013年太平洋台风季（2013 Pacific Typhoon Season），是2013年西北太平洋与南海水域中热带气旋的活跃时间段。虽然有关方面并没有设下本台风季的指定期限，但大部份于西北太平洋的热带气旋通常都会于五月至十二月期间形成。

香港天文台台长岑智明于3月18日表示，预计有4至7个热带气旋进入香港500公里范围内。另外，现时发出3号及8号热带气旋警告信号参考测风站之一的湿地公园将会被流浮山测风站取代。

根据中华人民共和国国家海洋环境预报中心2013年度海洋灾害预测会商意见，预计2013年西北太平洋和南海海域将有24至27个热带气旋生成，比常年略偏多。其中预计有7至9个在我国沿海登陆，接近常年。登陆岸段主要在华东至华南沿海，影响东海的热带气旋数较常年偏多1至2个，其中有2至3个热带气旋北上影响北部海区。

中央气象局表示，2013年海温偏正常，夏天会比往年热，因此台风生成数较多。不过由于太平洋高压偏弱影响，台风侵台的个数将较少，预计为两到四个，较有可能从台湾东边扫过或是南边经过，但带来的西南气流不得不防。

澳门地球物理暨气象局代副局长梁嘉静于4月10日表示，预料影响澳门的热带气旋有4至6个，其中1至2个可能悬挂八号风球，热带气旋会在6月下旬至9月下旬之间出现。

除特别注明外，本段所有时间均以东八区时间为准

8月8日，热带气旋尤特于西太平洋出现，掠过吕宋并中国广东登陆后，有2个热带气旋（热带低气压13W和台风潭美）同时于西太平洋海面上形成，位于中太平洋的热带风暴皮瓦越过国际换日线进入西北太平洋范围，连同早前登陆的尤特，出现“四台共舞”的景象。尤特和13w消散后，强热带风暴尤娜拉（Unala）和热带低气压03C被强热带风暴皮瓦引导至西北太平洋，再次出现“四台共舞”的景象。

备注：由于内容太多，所有内容被规划到台风主词条中，想了解更多台风信息，请点击主词条。

主词条：台风清松

PAGASA：Auring

JTWC：92W

活跃日期：2013年1月1日~2013年1月9日

最高强度：95 km/h (60mph) (十分钟), 990hPa(百帕)

主词条：台风珊珊

PAGASA：Crising

JTWC：02W

活跃日期：2013年2月18日~2013年2月23日

最高强度：65 km/h (40mph) (十分钟), 1002hPa(百帕)

主词条：台风摩羯

PAGASA： Dante

JTWC：03W

活跃日期：2013年6月7日~2013年6月13日

最高强度：85 km/h (50mph) (十分钟), 990hPa(百帕)

主词条：台风丽琵

PAGASA： Emong

JTWC：19W

活跃日期：2013年6月16日~2013年6月21日

最高强度：75 km/h (45mph) (十分钟), 994hPa(百帕)

主词条：台风贝碧嘉

PAGASA：Fabian

JTWC：05W

活跃日期：2013年6月20日~2013年6月24日

最高强度：75 km/h (45mph) (十分钟), 990hPa(百帕)

主词条：台风温比亚

PAGASA：Gorio

JTWC：99W

活跃日期：2013年6月27日~2013年7月3日

最高强度：95 km/h (60mph) (十分钟), 985hPa(百帕)

主词条：台风苏力

PAGASA：Huaning

JTWC：07W

活跃日期：2013年7月7日~2013年7月14日

最高强度：185 km/h (115mph) (十分钟), 925hPa(百帕)

主词条：台风西马仑

PAGASA：Isang

JTWC：08W

活跃日期：2013年7月15日~2013年7月19日

最高强度：75 km/h (45mph) (十分钟), 1000hPa(百帕)

主词条：台风飞燕

PAGASA：Jolina

JTWC：09W

活跃日期：2013年7月26日~2013年8月3日

最高强度：100 km/h (65mph) (十分钟), 985hPa(百帕)

主词条：台风山竹

PAGASA：Kiko

JTWC：26W

活跃日期：2013年8月3日~2013年8月8日

最高强度：75 km/h (45mph) (十分钟), 998hPa(百帕)

主词条：台风尤特

PAGASA：Labuyo

JTWC：11W

活跃日期：2013年8月8日~2013年8月19日

最高强度：195 km/h (120mph) (十分钟), 925hPa(百帕)

主词条：台风潭美

PAGASA：Maring

JTWC：12W

活跃日期：2013年8月16日~2013年8月24日

最高强度：110 km/h (70mph) (十分钟), 965hPa(百帕)

主词条：台风皮瓦

JTWC：01C

活跃日期：2013年8月18日（进入西北太平洋）~2013年8月27日

最高强度：100 km/h (60mph) (十分钟), 990hPa(百帕)

主词条：台风尤娜拉

JTWC：02C

活跃日期：2013年8月19日（进入西北太平洋）~2013年8月20日

最高强度：65 km/h (40mph) (十分钟), 1004hPa(百帕)

主词条：台风康妮

PAGASA：Nando

JTWC：01W

活跃日期：2013年8月25日~2013年8月31日

最高强度：100 km/h (65mph) (十分钟), 980hPa(百帕)

主词条：台风玉兔

JTWC：97W

活跃日期：2013年8月30日~2013年9月5日

最高强度：65 km/h (40mph) (十分钟), 1002hPa(百帕)

主词条：台风桃芝

JTWC：15W

活跃日期：2013年8月31日~2013年9月4日

最高强度：95 km/h (60mph) (十分钟), 985hPa(百帕)

主词条：台风万宜

JTWC：16W

活跃日期：2013年9月10日~2013年9月16日

最高强度：120 km/h (75mph) (十分钟), 960hPa(百帕)

主词条：台风天兔

PAGASA：Odette

JTWC：17W

活跃日期：2013年9月15日~2013年9月24日

最高强度：215 km/h (125mph) (十分钟), 910hPa(百帕)

主词条：台风帕布

JTWC：19W

活跃日期：2013年9月19日~2013年9月27日

最高强度：110 km/h (70mph) (十分钟), 970hPa(百帕)

主词条：台风蝴蝶

PAGASA：Paolo

JTWC：20W

活跃日期：2013年9月25日~2013年10月1日

最高强度：130 km/h (80mph) (十分钟), 965hPa(百帕)

主词条：台风圣帕

JTWC：21W

活跃日期：2013年9月29日~2013年10月3日

最高强度：75 km/h (45mph) (十分钟), 992hPa(百帕)

主词条：台风菲特

PAGASA：Quedan

JTWC：22W

活跃日期：2013年9月29日~2013年10月7日

最高强度：140 km/h (85mph) (十分钟), 960hPa(百帕)

主词条：台风丹娜丝

PAGASA：Ramil

JTWC：23W

活跃日期：2013年10月1日~2013年10月9日

最高强度：185 km/h (115mph) (十分钟), 935hPa(百帕)

主词条：台风百合

PAGASA：Santi

JTWC：24W

活跃日期：2013年10月8日~2013年10月16日

最高强度：140 km/h (85mph) (十分钟), 965hPa(百帕)

主词条：台风韦帕

PAGASA：Tino

JTWC：25W

活跃日期：2013年10月8日~2013年10月20日

最高强度：165 km/h (105mph) (十分钟), 930hPa(百帕)

主词条：台风范斯高

PAGASA：Urduja

JTWC：26W

活跃日期：2013年10月15日~2013年10月25日

最高强度：230 km/h (145mph) (十分钟), 915hPa(百帕)

主词条：台风利奇马

JTWC：28W

活跃日期：2013年10月21日~2013年10月27日

最高强度：215 km/h (130mph) (十分钟) , 905hPa(百帕)

主词条：台风罗莎

PAGASA：Vinta

JTWC：29W

活跃日期：2013年10月27日~2013年11月5日

最高强度：180km/h (115mph) (十分钟) , 950hPa(百帕)

主词条：台风海燕

PAGASA：Yolanda

JTWC：31W

活跃日期：2013年11月3日~2013年11月11日

最高强度：230 km/h (150mph) (十分钟) , 895hPa(百帕)

主词条：台风杨柳

PAGASA：Zoraida

JTWC：32W

活跃日期：2013年11月9日~2013年11月15日

强度：65 km/h (40mph) (十分钟) , 1000hPa(百帕)

除特别注明外，本段所有时间均以东八区时间为准。

除了被日本气象厅命名的热带气旋外，还有一些没被命名的热带低气压和被联合台风警报中心认为是热带风暴的热带气旋。

PAGASA：Bising

活跃日期：2013年1月6日~2013年1月13日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1002hPa(百帕)

2013年1月5日，一个热带扰动在帕劳西南海面上生成。联合台风警报中心临时编号94W。

1月6日下午7时，日本气象厅升格为热带低气压。

1月7日下午2时，日本气象厅降格为低压区。

1月8日上午2时，日本气象厅再次升格为热带低气压。

1月9日下午8时，联合台风警报中心评为LOW。

1月10日上午2时，日本气象厅对其发出海上强风警报。

1月11日下午2时，联合台风警报中心升级为MEDIUM。下午8时，日本气象厅取消海上强风警报。下午11时，菲律宾大气地球物理和天文管理局将已进入责任范围的低压区升格为热带低气压，并发布第一报热带气旋资讯，正式命名为Bising，发出一号风暴信号。

1月12日下午2时，联合台风警报中心降级为LOW。下午5时，菲律宾气象部门解除所有风暴信号。

1月13日上午7时30分，联合台风警报中心取消评级。上午11时，菲律宾气象部门降格为低压区，并发布最后一报热带气旋资讯。同日深夜至翌日凌晨，94W被完全并入一股温带气旋中。

活跃日期：2013年3月20日~2013年3月22日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1006hPa(百帕)

2013年3月14日，一个热带扰动在雅浦岛东部海面上生成。联合台风警报中心临时编号99W。

3月20日下午4时，日本气象厅升格为热带低气压。

3月21日上午3时30分，联合台风警报中心评为LOW。

3月22日上午10时，日本气象厅降格为低压区。下午2时，联合台风警报中心取消评级。

活跃日期：2013年4月12日~2013年4月12日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1008hPa(百帕)

2013年4月12日，一个热带扰动在马来西亚关丹东部海面上生成。上午4时30分，日本气象厅将其升格为热带低气压。下午10时30分，日本气象厅将其降格为低压区。

4月13日，联合台风警报中心给予扰动编号91W。

4月15日，91W离开西北太平洋区域专职气象中心责任区。下午2时，警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级，其后取消评级。

4月16日，印度气象局升格为低压区。

4月17日，91W再次进入西北太平洋区域专职气象中心责任区。下午6时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“Medium”的评级。同日，91W从安达曼海“跨回”泰国湾，重新进入太平洋。

4月18日下午2时，联合台风警报中心取消评级。

活跃日期：2013年6月14日~2013年6月15日

最高强度：60 km/h (35mph) (十分钟), 994hPa(百帕)

2013年6月12日，一个热带扰动在南海中部海面上生成。联合台风警报中心编号99W。上午2时，日本气象厅升格为低压区。上午6时，联合台风警报中心评为LOW。

6月14日上午4时，联合台风警报中心升级为MEDIUM。下午5时，中央气象台升格为热带低气压；部份广东省市即时发出台风白色预警信号（戒备信号：48小时内可能受热带气旋影响）。

6月15日中央气象台下午4时50分在海南省文昌市东北部沿海登陆。下午8时，中央气象台停止编号。

活跃日期：2013年7月18日~2013年7月20日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1000hPa(百帕)

2013年7月17日，一个热带扰动在南海中部海面上生成。联合台风警报中心给予扰动编号94W。下午8时，日本气象厅将其升格为低压区。

7月18日上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压，并发布海上烈风警报。下午2时，联合台风警报中心对其在24小时内形成热带气旋的机会给予“LOW”的评级同时。下午11时，联合台风警报中心将发展机率升级为“MEDIUM”。

7月19日下午2时，日本气象厅取消海上烈风警报。下午5时，中央气象台停止编号。

7月20日上午3时30分，联合台风警报中心将发展机率降级为“LOW”。上午8时，中央气象局将其降格为低压区。下午2时，联合台风警报中心取消评级。其后登陆越南并减弱消散。

活跃日期：2013年8月10日~2013年8月12日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1002hPa(百帕)

2013年8月9日，一个热带扰动在菲律宾西部海面上生成。联合台风警报中心给予扰动编号97W。

8月10日上午2时，日本气象厅将其升格为低压区。上午5时30分，联合台风警报中心对其在24小时内形成为气旋的机会给予“LOW”的评级。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。

8月12日下午2时，联合台风警报中心取消评级。同日，97W逐渐并入台风尤特之中。

活跃日期：2013年8月16日~2013年8月19日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 996hPa(百帕)

2013年8月14日上午8时，一个低压区在关岛西北部海面上生成。同日晚上，联合台风警报中心给予扰动编号99W。

8月16日上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压，并发出一般警告。上午10时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予评级。下午9时30分，联合台风警报中心将发展机率升级为“MEDIUM”。

8月17日上午3时25分，日本气象厅对其发出海上烈风警报。上午4时30分，联合台风警报中心对其发布热带气旋形成警报。上午11时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号13W。

8月18日上午5时，联合台风警报中心发出最后的警报。上午9时40分，中心气压降为998百帕，日本气象厅取消海上烈风警报。

8月19日凌晨，13W登陆浙江沿海，中心气压降为1002百帕，当天上午就在陆地快速消散。

活跃日期：2013年8月21日（进入西北太平洋）~2013年8月21日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1008hPa(百帕)

2013年8月21日，位于中太平洋的03C越过国际换日线进入西北太平洋范围。上午2时，日本气象厅将其升格为热带低气压。上午5时，联合台风警报中心发出最后的警报。上午8时，日本气象厅认为03C逐渐并入强热带风暴皮瓦之中。

活跃日期：2013年8月27日-2013.08.29日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1004hPa(百帕)

2013年8月26日，一个低压区在南海中部海面上生成。同日，联合台风警报中心给予扰动编号92W。

8月27日上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。下午2时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为气旋的机会给予“LOW”的评级。

8月28日上午7时30分，联合台风警报中心将发展机率升级为“MEDIUM”。

8月29日下午2时，联合台风警报中心取消评级。下午8时，日本气象厅认为92W逐渐消散。

活跃日期：2013年8月28日~2013年8月31日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1008hPa(百帕)

2013年8月27日，一个热带扰动在关岛西北部海面上生成。同日，美国海军研究实验室给予扰动编号93W。

8月28日上午7时30分，联合台风警报中心对其在24小时内形成为气旋的机会给予“LOW”的评级。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。

8月29日下午10时，联合台风警报中心将发展机率升级为“MEDIUM”。

8月30日下午2时，联合台风警报中心将发展机率降级为“LOW”。

8月31日上午8时，日本气象厅认为93W逐渐消散。下午8时30分，联合台风警报中心取消评级。

活跃日期：2013年9月6日~2013年9月6日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1008hPa(百帕)

2013年9月6日，一个热带扰动在南海中部海面上生成。同日，美国海军研究实验室给予扰动编号91W。上午9时20分，日本气象厅将其升格为热带低气压，并发出海上烈风警报。下午2时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予评级。下午9时10分，日本气象厅取消海上烈风警报。

9月7日上午2时，日本气象厅将其降格为低压区。下午2时，联合台风警报中心取消评级。

活跃日期：2013年9月7日~2013年9月8日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1012hPa(百帕)

2013年9月7日，一个热带扰动在威克岛东南部海面上生成。上午2时，日本气象厅将其升格为热带低气压。

9月8日上午8时，日本气象厅认为热带低气压逐渐消散。

活跃日期：2013年9月16日~2013年9月21日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 996hPa(百帕)

2013年9月16日，一个低压区在南海中部海面上生成。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。同日早上，美国海军研究实验室给予扰动编号90W。下午2时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“MEDIUM”的评级。下午3时20分，日本气象厅对其发出海上烈风警报。

9月17日上午10时30分，越南的中央水文气象预报中心将其升格为热带风暴。

9月18日上午4时30分，联合台风警报中心对其发布热带气旋形成警报。下午3时25分，日本气象厅取消海上烈风警报改发海上强风警报。下午5时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号18W。

9月19日上午0时30分，中央水文气象预报中心将其降格为热带低气压。上午5时，联合台风警报中心发出最后警报。

9月21日下午2时，日本气象厅认为18W逐渐消散。

活跃日期：2013年9月23日~2013年9月23日

2013年9月23日，一个热带扰动在威克岛北部海面上生成。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。下午2时，日本气象厅认为热带低气压逐渐消散。

活跃日期：2013年10月3日~2013年10月4日

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1006hPa(百帕)

2013年10月1日早上，一热带扰动在威克岛近海生成。上午8时，日本气象厅定为低压区。

10月3日上午2时，日本气象厅将该低压区升为热带低气压。同日早上，美国海军研究实验室给予扰动编号99W。同日早上，美国海军研究实验室给予扰动编号99W。

10月4日下午2时，日本气象厅指99W已转化为温带气旋。当晚，99W北侧出现烈风。

10月6日下午2时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。

活跃日期：2013年10月5日~2013年10月7日（离开西北太平洋）

最高强度：＜55 km/h (35mph) (十分钟), 1004hPa(百帕)

2013年10月5日，一个热带扰动在泰国湾北部海面上生成。同日凌晨，美国海军研究实验室给予扰动编号90W。上午2时，日本气象厅将其升格为热带低气压。下午9时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。

10月7日，90W离开西北太平洋区域专职气象中心责任区，进入北印度洋区域专职气象中心责任区。

活跃日期：2013年10月17日~2013年10月23日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1002hPa(百帕)

2013年10月17日，一个热带扰动在关岛东部海面上生成。同日早上，美国海军研究实验室给予扰动编号94W。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低气压。

10月19日上午5时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“MEDIUM”的评级。下午5时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号27W。

主词条：热带低气压30W

活跃日期：2013年11月2日~2013年11月8日（离开西北太平洋）

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1004hPa(百帕)

2013年10月31日上午2时，一个低压区在关岛东南部海面上生成。同日晚上，美国海军研究实验室给予扰动编号98W。

11月1日下午6时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。

11月2日上午2时，日本气象厅将其升格为热带低气压。上午8时，日本气象厅将其降格为低压区。

11月3日上午8时，日本气象厅再度将其升格为热带低气压。上午10时30分，联合台风警报中心将发展机率升级为“MEDIUM”。下午1时30分，联合台风警报中心对其发布热带气旋形成警报。下午5时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号30W。

11月4日上午6时45分，菲律宾大气地球物理和天文管理局将已进入责任范围的低压区升格为热带低气压，并发布第一报热带气旋资讯，命名为Wilma，发出一号风暴信号。下午3时30分，日本气象厅对其发出海上烈风警报。下午5时，菲律宾大气地球物理和天文管理局降格为低压区，并发布最后一报热带气旋资讯，解除一号风暴信号。

11月5日下午11时，联合台风警报中心将其升格为热带风暴。

11月6日上午5时，联合台风警报中心将其降格为热带低气压。下午5时，联合台风警报中心发出最后警报。大约下午7时，登陆了越南宁顺省南部。下午9时15分，日本气象厅取消海上烈风警报，改发海上强风警报。

11月7日上午2时，日本气象厅取消海上强风警报。

11月8日下午7时左右，30W登陆泰国南部边境并于缅甸南部边境出海后，离开西北太平洋区域专职气象中心责任区，进入北印度洋区域专职气象中心责任区。

活跃日期：2013年10月31日~2013年11月2日

最高强度：未知

2013年10月31日上午2时，一个低压区在关岛东南部海面上生成。同日晚上，美国海军研究实验室给予扰动编号98W。

11月1日下午6时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。

11月2日上午2时，日本气象厅将其升格为热带低气压。上午8时，日本气象厅将其降格为低压区。

活跃日期：2013年11月18日~2013年11月22日（离开西北太平洋）

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1004hPa(百帕)

2013年11月18日上午8时，一个热带低气压在南海南部海面上生成。同日早上，美国海军研究实验室给予扰动编号91W。

11月19日上午2时，日本气象厅取消热带低气压。下午8时，日本气象厅再度将其升格为热带低气压。

11月20日早上，美国海军研究实验室重新给予扰动编号92W。

11月21日下午9时30分，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“MEDIUM”的评级。

11月22日，此热带低气压离开西北太平洋区域专职气象中心责任区，进入北印度洋区域专职气象中心责任区。

活跃日期：2013年12月3日~2013年12月4日

最高强度：55 km/h (35mph) (十分钟), 1006hPa(百帕)

2013年12月2日，一个热带扰动在关岛西部海面上生成。同日晚上，美国海军研究实验室给予扰动编号94W。

12月3日上午8时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“MEDIUM”的评级。同时，日本气象厅将其升格为热带低气压。下午11时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号33W。

12月4日上午8时，日本气象厅认为33W已逐渐消散。上午11时，联合台风警报中心发出最后警报。

西北太平洋的热带气旋是由日本气象厅东京台风中心命名。当该热带气旋被日本气象厅升格了为热带风暴后，就会使用下列名单中的名字。名字是根据以下名单而定，不按年度划分。风暴名字是由世界气象组织台风小组的成员提供，14个成员国和地区各自提交10个名称，并以该国英文名称按字母顺序排列。在2013年使用的名字清单中，新名字“天鸽”取代了“天鹰”。2013年未用名称以灰体字（未添加内链）表示，蓝体字（已添加内链）表示2013年已经使用过，蓝色加粗体（已添加内链并加粗）名称表示该风暴活跃中，黑色斜体（未添加内链已加粗加斜）表示下一个即将使用的热带气旋名称。2013年的风暴名称与2000至2001年和2006至2007年的部分风暴名称相同，整行粗体表示该台风因造成重大损失或因本身因素原因而被除名。

中央气象局自2013年7月19日起更改39个台风译名。

注：

1.本风季第13个被命名的热带气旋（皮瓦1313）由中北太平洋进入西北太平洋后，仍沿用中北太平洋的名字(Pewa)。

2.本风季第14个被命名的热带气旋（尤娜拉1314）由中北太平洋进入西北太平洋后，仍沿用中北太平洋的名字(Unala)。

菲律宾大气地球物理和天文管理局（英语：PAGASA）使用自己一套命名法，作于该国风暴责任范围内的热带气旋命名之用。与日本气象厅不同，只要该热带气旋会很间接地吹袭菲律宾或会影响周边国家的话（不论强度高低），就会使用以下之热带气旋名字。名单每四年循环再用，因此2013年名单与2009年太平洋台风季的名单相同。其中原“Feria”被“Fabian”替代，“Ondoy”被“Odette”替代，“Pepeng”被“Paolo”替代。粗体名称则表示该风暴因造成重大损失而被除名。

第46次世界气象组织台风委员会会议中，决定将“清松”、“尤特”、“菲特”、“海燕”退役。

因为“清松”音似Tsunami，造成马来西亚沿海居民恐慌（这是继台风翰文（从未被使用）、台风库都（从未被使用）、台风欣欣（0301号）、台风婷婷（0408号）、台风彩蝶（0514号）之后，第6个以名称本身因素而退役的西北太平洋热带气旋名称）。

“尤特”为广东、广西带来持续性强降水，日本气象厅、中国国家气象中心及联合台风警报中心更评定尤特以接近中心最高持续风速每小时10至15公里之差距（菲律宾当地名称“Labuyo”同时退役）。

“菲特”形成的倒槽降水使浙江全境出现罕见洪涝灾害，其登陆时正值深秋气压较高，因此登陆时风雨大作。其过程面雨量亦位列浙江历史第三位。其中仅宁波一市的经济损失就超过270亿元，成为有史以来浙江经济损失最为惨重的热带气旋。

“海燕”为菲律宾带来严重灾情，强度之强、移动速度之快、路径北翘东折程度均为历史罕见，突破2010年13号台风鲇鱼，成为西北太平洋有纪录以来第二强的热带气旋，仅次于1979年台风泰培。中国气象局台风与海洋气象预报中心首席预报员许映龙说，台风海燕无论从哪方面来讲都会被除名（菲律宾当地名称“Yolanda”同时退役）。

菲律宾大气地球物理和天文管理局公布退役的其余当地名称有：“Santi”。

随后次年公布4个替补名字：“云雀”替代“清松”；“百里嘉”替代“尤特”；“木恩”替代“菲特”；“白鹿”替代“海燕”。

菲律宾大气地球物理和天文管理局公布的替补名字：“Lannie”替代“Labuyo”；“Salome”替代“Santi”；“Yasmin”替代“Yolanda”。

此列表列出了所有在2013年西北太平洋曾经活跃的台风。包括该台风的强度、持续时间、名称、登陆地点、死亡和破坏。所有破坏都以美元作为单位。括号内的气旋名称为台风的英文名称以及菲律宾大气地球物理和天文管理局所使用之当地命名；未命名为热带低气压，则采用由联合台风警报中心提供之风暴编号。