嚼蛆_汉语词语 - 线报百科mbji.cn

嚼蛆

汉语词语

嚼蛆，汉语词汇，拼音jiáo qū，《西厢记》《金瓶梅》中均有出现。该词不仅是江淮官话和吴方言词汇（比如南通话等），也是东北官话、北京官话、西南官话和赣语词汇。意思也都是胡说、乱说，也都是用来骂人的（《汉语方言大词典》p.7477）。

解释

1、胡说，瞎说。

2、在江淮（扬州、淮安等地）地方方言中使用时，意义同1，但也常用来表示发表感慨或语气词，表惊讶、夸张之感。

3，金庸先生的小说里也多次提到“嚼蛆”如《倚天屠龙记》里有，某人对陈友谅说：“甚么斩首正法？你少嚼蛆吧！”

4.“嚼蛆”仍然是江苏江淮方言区话中经常用到的词语。

出处

“那吃敲才怕不口里嚼蛆，那厮待数黑论黄，恶紫夺朱。”（《西厢记》五剧第五本第四折）

“口里一似嚼蛆似的,不知说的什么。”(《金瓶梅》第七十二回)

“你瞎嚼蛆，说些什么？什么叫喝冬瓜汤？”(《金粉世家》第五回)

“我是听别人嘴里说出来的,即有差错,你们只骂那人嚼蛆乱说罢了。”(《豆棚闲话》)

参考资料

嚼蛆.汉典.

嚼蛆.南通方言.

最新修订时间：2021-11-12 16:21

条目作者

概述

解释

出处

参考资料