茂吕美耶“字解日本系列”图书中的一本，由广西师范大学出版社出版。了解日本，从字开始，梦枕貘大师最信赖的中文代言人茂吕美耶，八卦日本生活各路通关秘诀，日本迷和日剧狂不可错过的文化密码簿。

《字解日本:食、衣、住、游》选读：我不知道风水这门学问到底准不准，却认为应该并非凭空杜撰，否则，京都在二次世界大战中也是投掷原子弹候补城市之一，当时美军认为反正迟早会投下原子弹，才没对京都进行大规模空袭。倘若不是咒术城市，战后恐怕跟广岛、长崎那般，当地居民首先必须做的不是整理废墟，而是每天要焚烧躺在街上的那些数不尽的尸体。

京都府总人口是二百六十三万，京都市人口只有一百四十六万，在我这种住在首都圈的关东人眼里看来，是个规模很小的县市。大概家里只要有一辆自行车或机车，便可以随心所欲跑东闯西，要不然就搭巴士或出租车。

然而，京都一年的观光客多达五千万人次，其中修学旅行生有一百万人，外国人是八十万人，这些外国人中，美国人占百分之三十，中国台湾人占百分之十五，韩国人占百分之七，中国内地人占百分之五点五，观光消费总额是六千四百亿日圆（以上数字均为2006年京都市政府统计结果）。换句话说，一百四十六万当地居民每年要应付五千万外地人，而每年光应付这些观光客，便可以赚进六千四百亿日圆，难怪京都人会认为自己活在地球的中心。

活在地球的中心这句话不是我夸大其词，而是实际从京都人口中听来的。据说，百分之六十以上的独身京都市民都是生在京都、长在京都的纯京都人，阿公阿嬷世代的更夸张，百分之八十以上的人从未离开过京都。简单说来，除非不得已，京都人不会离开自己的故乡迁居到别处居住，也因此，对京都人来说，京都便是他们的地球。

茂吕美耶（Moro Miya），日本埼玉县人，生于台湾高雄市，初中毕业后返日。1986—1988年曾在中国郑州大学留学。

她是运途坎坷的日中混血儿，二十岁为爱走天涯弃学嫁入豪门，离婚后只身携带两幼子千里迢迢留学郑州，卖过古董学过甲骨文，乐观抗癌逆转人生……日中之间的游走造就出这位传奇女子。

最大愿望是当座无形桥梁，交流中国与日本的文化。为此而翻译、写文章。网络昵称“Miya”制作“日本文化物语”网站，用中文写作日本文化，浏览人次近百万。此外，茂吕美耶的生活随笔区，每天亦有大量访客。畅谈日本文化就像闲话家常般亲切自然，深受海峡两岸三地网友、读者爱戴，是华文圈里著名的「日本文化达人」。

著有《物语日本》、《战国日本》、《平安日本》、《传说日本》、《江户日本》(合为“历史系列”)，《字解日本：食、衣、住、游》、《字解日本：十二岁时》、《字解日本：乡土料理》(合为“字解日本系列”)；译有梦枕貘《阴阳师》、冈本绮堂《半七捕物帐》小说系列、夏目漱石《虞美人草》、宫部美雪《幻色江户历》、宫部美幸《扮鬼脸》等等。她是梦枕貘大师最信赖的中文代言人。

茂吕美耶是性情中文，爱读书爱写文章，但她不属于纯文学，她始终很普罗大众，关注是庶民文化生活，整天谈的是吃饭、洗澡、歌谣、传说、怪谈，展示的是物语的驳杂的日本之美。

食

日本酒

和菓子

怀石料理

渍物

野菜

鱼

锅料理

面类

井物

米

衣

Cosplay

内裤、裤袜

下着

背広

制服

风吕敷

扇子

履物

家纹

带

着物

住

卫洗丽

音姬

囲炉里

汤

炬燧、火燧

正座

床间

上框

和室

游

京都

大阪

日光

富士山

箱根

镰仓

横滨

东京