《小甜甜》（Candy Candy），是漫画家五十岚优美子和儿童文学作家水木杏子创作的少女漫画。

《小甜甜》是日本漫画家五十岚优美子和儿童文学作家水木杏子（名木田惠子）所创作的少女漫画作品，后被改编为动画在电视上播出，是少女漫画经典之作，一代宗师型。《小甜甜》几十年间热潮不断，作品反映人性之美，倡导善良友爱。

在一个风雪交加的夜晚，两个女婴被发现于宝妮之家外的山坡上。一年年过去，她们渐渐长大，结下了深厚的友谊，两人就像双胞胎一样形影不离。她们一个叫安妮，另一个就是我们的主角——小甜甜。

时间一天天过去，美国“宝妮之家”孤儿院里的孩子一个个都张大了，所以只好离开孤儿院。安妮跟甜甜分别被两个家族领养，安妮变成了大小姐，甜甜却成了安德烈家族大小姐伊莱莎的伴读。伊莎跟尼尔是两兄妹，他们以欺负甜甜为乐，在大人们的袒护下尽情地折磨甜甜。

甜甜六岁时在宝妮山丘上邂逅过一个“王子”，“王子”给她的回忆有两个：一个是他甜美英俊的笑容，一个是他遗落的家族勋章。这两个美好的回忆陪伴着甜甜走过多少痛苦，是她受伤害时最大的精神支柱。安德烈家族有三个表兄弟：安东尼、小迪跟阿琪。三兄弟都喜欢心地善良、活泼开朗的甜甜。其中的安东尼跟甜甜心中的“白马王子”最像，所以甜甜爱上了安东尼。伊莎气愤门当户对的安东尼不喜欢自己而喜欢甜甜，更加讨厌她。在大别墅住的日子里甜甜不断地遭受伊莱莎的陷害与报复，幸有安东尼、小迪和阿琪的陪伴，她才能跟伊莱莎兄妹对抗下去。在森林，甜甜还认识了一个热爱大自然的流浪汉——阿利巴先生。

一天，神秘的安德鲁家族族长“威廉老爷”突然宣布收养甜甜为他的养女，甜甜终于有了自己专用的寝室，再也不用睡马房了。好景不长，在一次家族的狩猎活动中，安东尼不幸堕马身亡。这给甜甜极大的打击，她伤心地回到了宝妮之家。“威廉老爷”安排甜甜到英国的贵族学校学习。在去英国的船上，甜甜遇到了一个与安东尼神似的男人——陶斯。

到了学校，甜甜又跟陶斯不期而遇。原来陶斯是学校里有名的“坏学生”，他抽烟、打架、违反校规，但修女们因他父亲是学校的资助者而对他无可奈何。甜甜是个不受拘束的人，因此变成了学校里又一个“坏学生”。两个“坏学生”渐渐地走到了一齐，可恶的伊莎也在这所学校中，甜甜又被她陷害而遭受退学。当甜甜去到美国的时候，在一个晚上，她帮受伤的陶斯上街找药的时候又遇到了阿利巴先生。阿利巴先生在当地的一个动物园里找到了工作，他跟甜甜、陶斯常在动物园里见面。

后来阿利巴先生去到了非洲，帮助他的动物朋友们。被退学的甜甜决定去当护士。战乱时期，她跟阿利巴先生又见面了，不过这次阿利巴先生因为爆炸造成重伤，还伤到了大脑，失去了记忆。甜甜悉心照顾阿利巴先生，使他渐渐康复。在这期间，小迪因战乱失去了生命，甜甜又一次遭受沉重的打击。

故事的结局是美好的。一直跟甜甜是好朋友的阿利巴先生竟然就是安德烈家族的“威廉老爷”，最后一幕就是甜甜、阿利巴先生跟宝妮之家的修女、孩子们一齐在宝妮山丘上愉快地聚餐。甜甜最后的归宿是谁，剧中没有说清楚，只有她身边的阿利巴先生，还有报纸上关于已经成了大明星的陶斯的消息，留给观众自己想象咯。

●基本介绍

中文：小甜甜

英文：Candy Candy

日文：キャンディ·キャンディ

罗马发音：Kyandi Kyandi

动画版配音： 松岛みのり / 小山まみ / 中西妙子

动画版导演：进藤浦尾

动画版公司：岸本公司

动画版上映年度： 1976-1978

动画版集数：115集

制片国家： 日本

●播出情况

电视动画版于1976年至1978年在NET电视台（在1977年4月1日改名为“全国朝日放送株式会社”，即今朝日电视台）播映，由NET、旭通信社、东映联合制作，得到相当大的好评。而漫画版于1977年获得第一届讲谈社少女类组的漫画大奖。

《小甜甜》卡通于1979年7月16日～1979年12月7日在华视首次播出，之后于1981至1989年间，又重播了五次之多。《小甜甜》在台湾播映的时间横跨了十年，所以它也成为了台湾五、六、七年级生们所共同拥有的童年回忆。直至现今，仍有许多人想再重温一遍这部令人难忘的卡通影片。

片头曲：“キャンディ♥キャンディ”

片尾曲：“あしたがすき”

作词：名木田恵子　作曲：渡辺岳夫　编曲：松山祐士　演唱：堀江美都子、ザ・チャープス香港粤语版片头曲：“小甜甜”, 主唱：路家敏

台湾国语版片头曲：“小甜甜”

作词：孙仪　作曲：周金田　演唱：新和儿童乐队合唱团

收录于1979年7月由月球唱片发行的“儿童歌曲(3)”黑胶唱片合辑中。后来曾CD化复刻。

●制作群

企画：春日东、山口康男、茂野一清

制作担当：岸本松司

原作：水木杏子、五十岚优美子

音乐：渡辺岳夫

人物设计･监修：进藤満尾

作画监督：森下圭介、富沢和雄、青嶋克己、上村栄司、进藤満尾、芦田豊雄、鹿岛恒保　等

美术设定：浦田又治

美术：浦田又治、下川忠海、伊藤英治、泰秀信 他

总监督：今沢哲男、设楽博

演出：设楽博、葛西治、山本寛巳、山口秀宪、芹川有吾、今沢哲男　等

制片：宫崎慎一、碓冰夕焼、落合兼武

编剧：雪室俊一、城山升

特殊效果：平尾千秋、中岛正之 他

摄影：藤桥秀行、佐野贞史、菅谷信行 他

剪辑：神原直美、田中修、祖田富美夫

录音：波多野勲、蔵本贞司

效果：伊藤道広

选曲：宫下滋

现像：东映化学

制作：NET→テレビ朝日（于播映中变更名称）、旭通信社、东映动画

小甜甜从小被人收养当下女，遭到同龄的千金小姐欺负，小姐暗恋的贵公子反而跑过来喜欢她。异性启蒙经验发生於负气出走落难昏迷，而被年长流浪男子所救。一生中恶婆婆如影随形指责她，身边的好男人不是战死就是意外死亡、失忆，这些通通都算在她的头上。

小甜甜是70年代的作品，当时的学园青春少女漫画在男女组合上多走「简爱 (Jane Eyer)」路线，女主角不是刚入学，就是才转进来的一张白纸，等着某个因为有很多过去而充满沧桑魅力的男孩，在上面写下她的第一笔初恋日记。男孩若误会她跟别人怎样，马上会对她放狠话、逃离出气。

甜甜当然和她们一样纯洁又专情，只是小甜甜的故事是从「阿信」式的生命史长度著眼，女方就多了很多选择机会。在工作求学过程中，甜甜得到了善良优秀男性的支持和鼓励。让她相信眼前繁花似锦的爱情亦必终成白天鹅般美好结局时，小甜甜更加坚定和始终如一乐观面对。恋人分离的宿命在此不再是赢取读者自怜热泪的手段，反成了女性成长锻鍊的建设性过程。

因而那个早年被安东尼掴了个巴掌，还边哭边想：「他打我是因为关心我，他好爱我…呜…」的甜甜，历练之後竟也可以不畏流言跟阿力巴先生同居、悍然拒绝温室花朵尼尔不上道的求爱纠缠，更不怕陶斯嫉妒，并坦承仍喜欢死去的安东尼。「爱我就要连我的过去一起接纳」的男性说辞，在此被用来反诘男性自身：你也能同样做到吗？好棒。