杰森·托德(Jason Todd)即
红头罩(Red Hood)/二代罗宾(Robin),是美国
DC漫画旗下
反英雄,初次登场于《
蝙蝠侠》第1卷第357期(1983年3月),由格里·康威和唐·牛顿联合创造。全名杰森·彼得·陶德(Jason Peter Todd)。成长于
哥谭市,是继
迪克·格雷森(Dick Grayson)后,
蝙蝠侠(Batman)的第二位
罗宾(Robin)。后惨遭
小丑(The Joker)杀害,不久后死而复生。因不满于蝙蝠侠不杀小丑的做法,杰森自称
红头罩(Red Hood),叛离了蝙蝠侠不杀人的原则,以杀止杀,打击哥谭市的犯罪势力。是一名反英雄。
人物经历
青铜时代
杰森·托德出身于马戏团杂技世家,
父母在帮助蝙蝠侠侦破案件时被
杀手鳄(Killer Croc)杀害。以遗孤身份被
布鲁斯·韦恩(Bruce Wayne)收养后,杰森知晓了布鲁斯就是蝙蝠侠的秘密,并开始接受布鲁斯训练。
一次,杰森为了不暴露身份,趁蝙蝠侠外出时染黑了头发,穿上迪克留下的罗宾制服前去帮忙,成功抓住了小丑。可蝙蝠侠却不希望杰森继承罗宾制服,他鼓励杰森勇敢做自己。于是杰森除了需要自己设计新制服之外,还要努力想出新的代号,他为此颇费了一番心思。不过,多年来的习惯又令蝙蝠侠在行动中常常失口叫出“罗宾”这个代号。得知这一情况后,迪克以个人名义把罗宾制服送给杰森,最终还是让他继承了罗宾的代号。
作者们创作时有意将杰森的性格和身世设定得与迪克一般无二,是为了让读者们尽快适应这个新罗宾。除了一头草莓金的头发,这个时期的杰森几乎就是迪克的
复制品。但极其雷同的设定,使新登场的杰森一直无法取代迪克在读者们心中的地位(因为截至二十世纪八十年代,迪克在漫画中已活跃了四十余年)。
新地球时期
1986年,“
无限地球危机”(Crisis on Infinite Earths)爆发,DC多元宇宙所剩的5个地球(
地球1、
地球2、地球4、地球S、
地球X)融合成了“
新地球”(New Earth),
DC漫画就此重启。
作者们借重启的机会修改了杰森的起源故事,他以全新的面貌登场于《
蝙蝠侠》第408期(1987年6月)。杰森被设定成一个黑发的街头不良少年,母亲早亡,父亲入狱,他从很小时便游荡在
犯罪巷(Crime Alley)中靠偷窃过活。蝙蝠侠第一次见到他时,他正凭一己之力拆卸着停在犯罪巷的
蝙蝠车轮胎,明知不敌还挥动
扳手攻击了蝙蝠侠。从这个孩子身上看到了天赋与侵略性,蝙蝠侠觉得这些特质可能会让他走上犯罪的道路。他将杰森送入
费伊·古恩太太(Ma Gunn)的寄宿学校,却意外揭露了她的罪恶勾当。经历了一番波折,蝙蝠侠决定收养杰森,并培养他成为新一代罗宾。
杰森展现出了与迪克完全不同的特质,不幸的童年和遭遇使得杰森异常叛逆。他桀骜不驯、执拗易怒,常常违背蝙蝠侠的意志,与“无限地球危机”前的那个酷似迪克的乖巧少年有着天壤之别。
作者们的初衷却没有收获好的反馈,一些读者反感杰森的作风,更有甚者写信寄到编辑部抗议。经过一番讨论后,编辑们开始考虑是否有必要除掉这个人物。何不让读者们决定这个角色的去留呢?于是,他们于《
蝙蝠侠》第426至429期连载创作了漫画《
蝙蝠侠:家庭之死》。
家庭之死
杰森一直没有从失去父母的状态中解脱出来,这直接导致了他在行动中屡屡出现越界行为,蝙蝠侠不得不暂停了杰森的行动任务。闲来无事的杰森无意中得知已故的母亲并非生母。为此,他独自远赴
中东,最终找到了生母——希拉·海伍德医生(Dr. Sheila
Haywood)。不过杰森没料到这是
小丑(The Joker)为他布下的陷阱,小丑胁迫希拉从事暗地里的犯罪交易,并出卖了杰森。抓住杰森后,小丑用橇棍将他一顿毒打,并把母子二人关在装有
定时炸弹的仓库里。蝙蝠侠匆忙赶来解救,却迟了一步,亲眼目睹仓库爆炸。杰森在
爆炸时用身体护住了生母(并死于烟雾窒息)。
漫画画面定格在了蝙蝠侠怀抱杰森的瞬间,没有交代后续剧情。取代结尾的是编辑部从电话局租用的两个临时号码,杰森的生死将通过读者们以
电话投票的方式决定。主创团队早已准备好了两个结局,依投票结果为准发表。1988年9月15日至16日的一天之内,编辑部接到了上万个电话,最后赞成处死方以5343票对5271票的微弱优势胜出,于是杰森再也没能醒过来。
蝙蝠侠将杰森的遗体带回
哥谭市下葬,将此事归为人生中最大的失败。他把杰森的罗宾制服保存在蝙蝠洞中,时刻警示自己,也时刻折磨着自己(此处恰好呼应了《
蝙蝠侠:黑暗骑士归来》中的情节)。
后来虽然有传言表示,某人利用机器编程反复拨打电话投票多次影响了这次结果,但无论如何,杰森死亡的事实无法挽回。这个事件被广大的舆论指责为毫无意义且惨无人道的谋杀,这不仅仅意味着作者们杀死了一位
义警,杀死了一位一直以来惩恶除奸、帮助弱小的英雄,更重要的是,被谋杀的对象只是一个未成年人。他被最疯狂的罪犯折磨,用
撬棍敲碎了骨头,遍体鳞伤,最终被活活炸死。杰森死时只有十五六岁,还是一个需要被保护,却一直保护着他人的孩子。这个事件也直接影响了主创团队对于第三代罗宾——
提姆·德雷克(Tim Drake)的塑造。
复活
在大事件“无限危机倒计时”(Countdown to Infinite Crisis)中,
至尊小超人(Superboy-Prime)破坏“现实之墙”造成了时空波动,改变了一些既定的事实,其中包括杰森之死。就这样,死去的杰森在棺中突然复活,求生的欲望让他徒手挖出了一条生路逃出坟墓,就此下落不明。
重获新生的杰森精神严重受损,记忆混乱,神智不清。出了一场
车祸又从医院逃出来,他在街头徘徊时被
塔利亚·艾尔·古尔(Talia al Ghul)发现。塔利亚用拉撒路池(Lazarus Pit)的力量帮助杰森恢复了神智,拉萨路池的池水也让杰森神志发生了变化。恢复神智之后的杰森接受了塔利亚的栽培,开始周游世界,遍寻罪犯学习各种技艺,学成之后便将罪犯师傅逐一除掉。得知蝙蝠侠不仅没有杀死小丑为自己复仇,还培养了新的罗宾(
提姆·德雷克),杰森认为蝙蝠侠所行的正义无法拯救哥谭,决心踏上归途。
回归
在《
蝙蝠侠:缄默》的故事线中,
缄默(Hush)策划针对蝙蝠侠的阴谋,杰森向他提供了大量情报,并亲自现身参与了针对蝙蝠侠的战斗。缄默与
稻草人将蝙蝠侠引到了杰森的墓前,已然成年的杰森突然出现挟持了
提姆·德雷克。他与蝙蝠侠交战,发泄心中怒火。杰森又在随后的追逐战中,让
泥脸(Clayface)变成自己的模样,从而对蝙蝠侠隐瞒了自己已经复活的事实。
为了同时打击哥谭市的犯罪势力和蝙蝠侠,杰森制定了一套周密计划。他开始以
红头罩(Red Hood)的名号进行活动。
红头罩原是哥谭市的一位罪犯的代号,
小丑还是普通人时曾经假扮成他的样子抢劫
ACE化工厂。恰巧那晚蝙蝠侠出现,使他失足落入化学池,变成了如今的样子。这个案件是蝙蝠侠
职业生涯早期最重大的一次失误,杰森以“红头罩”自称,为了进一步刺痛蝙蝠侠。
杰森向当时哥谭市最大的黑帮首领
黑面具(Black Mask)
发起进攻,他先是控制了一些依附于
黑面具的黑帮,进而打压他手下的毒贩和
军火商。接着杰森俘虏了
小丑,用小丑当年对待自己的方式,用撬棍将他毒打一顿,留他
一命用于对付蝙蝠侠。蝙蝠侠终于发现杰森确实是死而复生了,想劝他回头,并表示自己不杀小丑是为了不破坏原则。杰森仍一意孤行,向蝙蝠侠提出条件,如果蝙蝠侠不能杀死自己,他就杀死小丑。最后蝙蝠侠为了阻止杰森,用蝙蝠镖划开了他的颈侧,杰森在失血过多的情况下于随后的爆炸中逃离现场。
最终危机
“最终危机倒计时”(Countdown to Final Crisis)中,杰森和
唐娜·特洛伊(Donna Troy),
凯尔·雷纳(Kyle Rayner)一起穿越许多
平行世界寻找失踪的
原子侠(The Atom),最后到达
地球51(Earth-51)。在那里,杰森发现整个世界一片和平,只有英雄,没有恶人。原来,地球51的蝙蝠侠在这个世界的杰森被杀后,采取了极端的报复,消灭了地球51所有的超级罪犯,自己也因此和其他英雄疏远,住在蝙蝠洞里。来自
异世界的侵略者突袭了地球51,过惯和平生活的英雄们措手不及,纷纷阵亡。在杰森的鼓动下,蝙蝠侠出洞作战,并给了他一套当年为自己的助手设计,却没来得及用上的
红罗宾(Red Robin)制服。经过惨烈的战斗,蝙蝠侠死于
地球3的
超霸(Ultraman)之手,而另一个平行世界的
小丑践踏了蝙蝠侠的尸体,杰森瞒着同伴亲手杀死了他。回到
主世界后,杰森抛弃了这套
红罗宾的装备,继续开始以暴制暴,比以前更加自信。
披风争夺战
“
最终危机”(Final Crisis)中,蝙蝠侠被
达克赛德(Darkseid)的欧米伽射线击中后“死亡”。哥谭市因为没有蝙蝠侠而变得混乱,
阿克汉姆疯人院(Arkham Asylum)的犯人们被
黑面具放出。杰森穿上了自己制作的一套蝙蝠侠制服,开始在哥谭市疯狂制裁日益嚣张泛滥的罪犯,并告诉迪克,蝙蝠侠已死,自己将成为比布鲁斯更加高效,不畏惧犯下杀戮的新的蝙蝠侠。他还同迪克、提姆等人大打出手,开启了“
披风争夺战”(Battle for the Cowl)。为了阻止杰森,迪克给他看布鲁斯遗留的视频口信:他表示当初让杰森成为助手,被卷入自己的战斗就是一个错误,自己虽然一直知道杰森有着严重的
精神创伤,却没法从根本解决,成为罗宾只是给了他一个发泄的渠道,反而助长了他的愤怒,对自己没有帮助杰森一直十分愧疚,并劝告杰森他应该去寻求心理治疗……看完视频后的杰森
精神崩溃,最终被迪克打败,错误行为得到了制止。而迪克·格雷森也下定决心继承披风,成为了新的蝙蝠侠。败逃的杰森于不久后则又一次使用红头罩的身份开始活动,并收了一个曾是
猪面教授(Professor Pyg)
受害者的少女血痕(Scarlet)作为助手。但之后在面对
弗拉明戈(Flamingo)的疯狂报复时,和达米安一起身受重伤,最后落到了
戈登局长(Commissioner Gordon)手里,在阿克汉姆疯人院中被严密监禁起来。
布鲁斯·韦恩复活后,在
阿克汉姆疯人院中与杰森会面。后杰森被转到常规监狱一段时间,在狱中,由于和其他罪犯间冲突造成的众多问题,又再次被转送回阿克汉姆。途中,在一群神秘佣兵的劫持下,杰森成功越狱,之后他得知这群佣兵受雇于的头目——一名神秘女子,绑架了他曾经的同伴血痕,以此要挟。为了救回血痕,他重新穿戴回一身红头罩的
行头,与此时仍就任蝙蝠侠的迪克和罗宾
达米安·韦恩(
Damian Wayne)达成暂时合作,成功救回血痕,并带着她一起逃脱了
蝙蝠侠与
罗宾的追捕。至此,杰森于《
蝙蝠侠与罗宾》第1卷故事的结尾消失了身影。
闪点
“
闪点”中,由于
闪电侠巴里·艾伦改变了时间线,改变了所有人的命运。在这个时间线中,杰森·托德在死亡后复活成为了一名神父。
新52时期
2011年,DC宇宙再度重启,DC漫画正式进入了
新52(New 52)时代。
在这次重启中,杰森死而复生的设定被再次修改——他的遗体在下葬前被
拉尔斯·艾尔·古尔掉包,由拉撒路池复活。
流浪的杰森·托德与
军火库(Arsenal)、
星火(Starfire)二人成为了亲密的同伴,三人组成了一个名为
法外者(The Outlaws)的小队,建立了坚实的友情。在《
红头罩与法外者》(Red Hood and the Outlaws)的故事中,曾一度失去并找回了记忆,并且打败了
拉尔斯·艾尔·古尔,他在故事的最后与朋友们分道扬镳。
新52时期的杰森与蝙蝠侠的关系有所好转,也有时参与到
蝙蝠家族的大事件中,甚至尽量不去杀人。但布鲁斯画全家福像的时候
没有叫上他,对此,杰森很不高兴。
杰森曾一度以
翼侠(Wingman)的伪装身出现在
蝙蝠侠群英会(Batman Incorporated)中,与群英会成员们共同作战。在
达米安·韦恩死后,蝙蝠侠为了复活他以任务为由将杰森骗到
埃塞俄比亚(杰森死亡的地点),要求他回忆自己死去和复活的细节。
在“
蝙蝠侠:灭族之灾”(Batman: Death of the Family)事件中被小丑劫持,后来又在不知情的情况下戴上了小丑做过手脚的红头罩,被其中的酸性液体灼伤脸部,性命垂危。在蝙蝠侠等人的救治下得以痊愈,九死一生。
从“
末日未来”(Futures End)支线故事中表明,此后5年间,他也仍以红头罩的身份一直在世界各地与罪犯们继续作战。
DC重生时期
随着黑面具势力在哥谭市的扩大,一种新型的科技有机融合病毒出现了。为了查清此案,杰森成功打入黑面具的组织担任卧底。他偶然邂逅了
阿尔忒弥斯(
Artemis)和
比扎罗(Bizarro)和,三人组建了新的
法外者(The Outlaws)。
杰森发现自己的父亲威利斯·托德(Willies Todd)并没有死亡,还曾经为
企鹅人所工作,但是企鹅人为了自身的利益让杰森的父亲在
牢狱中替他背负长达数十年的罪名,杰森知道了此事后气愤的找到企鹅人并向其当面对质,杰森为了替自己的父亲报仇摘下面罩向企鹅人表明自己的态度,可企鹅人却嘲笑他愚蠢,居然暴露了自己和蝙蝠侠的真实身份,并且认为杰森只是个戴着面罩敢做不敢当的男孩罢了,这句话惹怒了蓄意已久的杰森,他虽然向蝙蝠侠承诺自己不再杀人,可是最终还是向企鹅人扣下了板机(实际上企鹅人并未死亡)。
蝙蝠侠在
新闻直播上目睹了杰森的所作所为,决定将他捉拿归案。二人展开了一番战斗,杰森不敌,身负重伤。当蝙蝠侠准备为这场战斗划下句号时,
罗伊·哈珀从半路杀出救走了杰森。伤愈后,杰森离开了哥谭,换上了全新的一套制服,决定以新的方式打击犯罪。
在大事件“危机英雄录”中,罗伊与十几位超级英雄相继阵亡。从布鲁斯处得知此事的杰森伤心至极,而布鲁斯也给了杰森一个拥抱,象征两人和好。杰森回到哥谭软禁了
企鹅人,接管了
冰山会所(Iceberg Lounge)。随着“无名”的再度崛起,杰森将冰山会所交给苏家姐妹管理,前去解决此次危机,并与“恶棍之年”大事件中接下卢瑟的邀约、为之训练“法外者世代”。解决“无名”造成的危机后,杰森与法外者的伙伴们挥手告别,独自踏上了返回哥谭的路。
人际关系
生父母:威利斯·托德 & 凯瑟琳·托德
能力技能与弱点
接受过
蝙蝠侠训练的杰森,在格斗技巧上和
夜翼不相上下。同时也学到了许多有关侦探、潜行、心理学等方面的知识。
杰森是历代罗宾中最有战略头脑的一位,蝙蝠侠也曾承认他是“最棒的一位”,不论在大型战争或是群体格斗都能展现不凡的战术运用,更是在操纵战机方面展现了天赋。身为
蝙蝠侠的弟子,因此很熟悉
蝙蝠家族成员的战斗风格,这让他在与蝙蝠侠、夜翼、红罗宾等人交手时可以预判出他们大致上的行动,并做出针对性的破解。
杰森接受过塔利亚·艾尔·古尔的训练,让他能熟练的使用各种
冷兵器和
非常规武器,甚至还得到了一对具有魔法力量的大种姓之刃作为武器。
以红头罩身份行动后,主要使用两把大口径手枪当作武器,在之后《
披风争夺战》中打扮成
蝙蝠侠时也是如此,射击技巧不亚于
死亡射手。
漫画和故事线
漫画
故事线
1989年《蝙蝠侠:家庭之死》
2007年《最终危机倒计时》寻找雷帕尔默
2010年《红头罩:迷失岁月》
2015年《红头罩与军火库》
2016年《黑暗骑士归来:最后的圣战》
2016年《红头罩与法外者v2》(注:0-26期为红头罩与法外者,27-50期为红头罩:法外者 51-52期为红头罩)
2021年《蝙蝠侠:都市传奇》
2021年《Z特遣队》
2021年《夜翼v4》年刊
2022年《小丑:止笑之人》
2023年《哥谭战争》
2024年《红头罩:后山》
影视形象
电视剧简介
2010年开播动画系列《
少年正义联盟》中,由Josh Keaton配音。在第一季之后的五年内,成为了迪克·格雷森的接替者,他去世后,
提姆·德雷克成为他的继任者。第二季,在英灵殿内有杰森的
全息投影。
2018年开播流媒体平台剧集《
泰坦》中,由
柯伦·沃尔特斯出演。作为迪克·格雷森离开后蝙蝠侠的现任助手引入,在试图偷取蝙蝠车的轮胎后,成为新一代罗宾。当迪克以前的
马戏团成员被谋杀时,杰森和迪克组队逮捕凶手。随后,杰森残忍对待一群警察,致使两代罗宾之间出现紧张关系。回到哥谭后,他被
汉克·霍尔和
朵恩·格兰杰找到,因为
蕾切尔·罗斯心灵感应告知朵恩说需要杰森的帮助。角色也在
绿箭宇宙交叉联动事件“
无限地球危机”里登场。
电影简介
动画
2010年动画电影《
蝙蝠侠:红头罩之下》中,杰森以主角身份登场,由
詹森·阿克斯配音、
文森特·马特拉和亚历山大·马特拉分别配音
少年期和
儿童期。当杰森在犯罪巷偷蝙蝠车的轮胎时,他与蝙蝠侠初遇。蝙蝠侠随即对杰森产生同情,于是将他带回到蝙蝠洞,从而在迪克·格雷森成为夜翼后继承了罗宾。虽然在精神和身体上都有天赋,但随着时间的流逝,杰森变得越来越暴力,也不理解作为导师的蝙蝠侠为何不杀死所面对的罪犯。就在
拉尔斯·艾尔·古尔雇用
小丑来分散蝙蝠侠和罗宾的注意力之时,罗宾试图杀死小丑,同时蝙蝠侠与受雇暴徒交战。然而,小丑设下圈套并抓住杰森,还用撬棍残忍地击打杰森。小丑随后将重伤的杰森留在了即将爆炸的仓库里。在蝙蝠侠能够及时赶到之前,杰森在爆炸中丧生。由于对不经意造成杰森的死而感到愧疚,拉尔斯取回杰森的尸体并用拉扎瑞斯之池复活了他。然而,这使得杰森陷入疯狂,因此在逃出拉尔斯的地盘后消失不见。五年后,他以红头罩的义警身份回到哥谭市,说服所有哥谭的匪徒加入他,以赶超哥谭的最强犯罪头目
黑面具。在与蝙蝠侠和夜翼相遇后,红头罩嘲讽般的揭示了对蝙蝠侠身份的了解,由此蝙蝠侠最终得知了前搭档的死而复生和用小丑曾经的犯罪身份归来。红头罩之后攻击了黑面具,驱使其把小丑从监狱救出来帮忙。俘获小丑之后,杰森引诱蝙蝠侠来到一栋废弃的建筑物,在这里三人展开争吵。杰森表示说已经原谅了蝙蝠侠没能救他,但对蝙蝠侠允许小丑活着而生气,并且在自己死后还继续着谋杀行为多年。杰森认为他自己的死亡应该是最后极限。在蝙蝠侠使杰森缴械之后,杰森引爆了设置在建筑物里的炸弹,最终蝙蝠侠再度逮捕了小丑。爆炸后,杰森的尸体在任何地方都没被找到,因而他的命运显得模棱两可。
2018年动画电影《
蝙蝠侠:煤气灯下的哥谭》中,三个分别名叫迪克、杰森和提姆的男孩企图抢劫一对夫妇,但被蝙蝠侠阻止。
2018年
日式动画电影《
忍者蝙蝠侠》中,由
石田彰和
尤里·罗文福分别配音日语版和英语版。杰森和蝙蝠侠等人穿越到日本的
战国时代,一起打击穿越过来的小丑等罪犯。这个版本的杰森以一身
虚无僧的装束示人。
2019年动画电影《
乐高DC蝙蝠侠:家族事务》中,由杰森·斯皮萨克配音。
2020年动画互动式电影《蝙蝠侠:家族之死》,由布兰登.维埃蒂制作、导演和编剧。1988年蝙蝠侠家庭之死改编,
粉丝可以自由选择故事的发展方向。
游戏
《
不义联盟:人间之神》:手机游戏版中以阿卡姆骑士身份登场。
《
不义联盟2》:以红头罩身份作为
DLC追加角色登场,由卡麦隆·鲍文配音。
《
蝙蝠侠:阿卡姆骑士》:以阿卡姆骑士、罗宾、红头罩身份登场,由
特洛伊·贝克配音。
《蝙蝠侠:阿卡姆VR》:可以在蝙蝠洞内找到一卷
录像带,是小丑绑架杰森后所拍,有着杰森被长期拷打逼问后的憔悴模样,并出现了他被小丑杀害的一幕。