着，现代汉语通用规范一级字（常用字），读作zhuó、zháo、zhāo或zhe，其本意为穿或接触，挨上或发生或助词。

着是由“著”讹变而来的，是“著”在宋代又因“艹”和“耂”连笔讹变出“着”。上部件“艹”写为了“䒑”，中部件“耂”连写所致，下部件“日”也可写成“目”。其源流一般认为二字本字是“箸”（筷子）。因“箸”的部件“⺮”和“艹”小篆写法相似，后世讹变做“著”，再讹变出“着”字的。

后世的汉字发展中，“着”字承担了“著”的大部分字义，用于表接触，《汉书》：“迫胁诸小种，附着者稍众，莫须之属不轻得离也。”，也表穿着，《桃花源记》：“男女衣着，悉如外人”。

【参考资料：】

康熙字典

《集韵》《韵会》《正韵》𠀤陟虑切，音箸。《博雅》明也。《中庸》形则著。《晏子·谏上篇》君之德著而彰。

又《管子·立政篇》十二月一著。《注》著，标著也，使傰曹署著其名。《周礼·典妇功注》书其贾而著其物。

又《前汉·景帝纪》廷尉与丞相更议著令。《注》著音著作之著。《晋书·职官志》魏太和中，诏置著作郞，於此始有其官。

又《小尔雅》思也。

又与贮通。《家语》子贡废著鬻财於曹、鲁之闲。《注》著，居也。

又《诗·齐风》俟我于著乎而。《传》门屏之闲曰著。

又《左传·昭十二年》若不废君命则固有著矣。《注》著，位次也。《前汉·五行志》朝内列位有定处，所谓表著也。

又《广韵》直馀切，音除。《尔雅·释天》太岁在戊曰著雍。《韵会》表著之著亦音除。

又《羣经音辨》药草也。《尔雅·释草》味。荎著。《注》音储。

又《类篇》陟略切，音芍。被服也。《晋书·宣帝纪》关中多蒺䔧，帝使军士二千人著软材平底木屐前行。

又《仪礼·士丧礼》幎目用缁，方尺二寸，䞓裏著组系。《注》著，充之以絮也。《韩诗外传》士褐衣縕著，未甞完也。

又《集韵》直略切，音擆。《吴越春秋》从隂收著，望阳出糶。《注》著。置也。

又《类篇》附也。《前汉·贾谊传》黑子之著面。

又《礼·明堂位》著，殷尊也。《注》著地无足。

又《前汉·张骞传》身毒国在大夏东南，其俗土著。《师古注》土著，谓有城郭常居，不随畜牧移徙。《後汉·李忠传》流民占著者五万馀口。　《直音》俗作着。

着

[平水韵]：上声六语·去声六御·入声十药

[吴语]：tsaq7;zaq8

[客家语]：cog6[ts'ɔk1]/ zog5[tsɔt1]

[粤　语]：zau1;zau2;zoek3;zoek6

[闽南语]：hioh8;ti3;tio7;tu3

[赣　语]：troe5着火，着蚀，着气；drɔk5 drɔk5 着总，着实，你里呷得着

[潮州话]： 多腰4 多腰8

[韩　语]：CHAK 착