《苍蓝钢铁的琶音》(日语:苍き钢のアルペジオ),为Ark Performance的日本漫画作品。自2009年9月开始于《
YOUNG KING OURs》(
少年画报社)上连载。是
以近未来的日本、潜水舰为舞台的青年向SF海洋战记漫画作品。台湾中文版由长鸿出版社以《苍蓝钢铁战舰》之名发行。2013年5月29日宣布动画化。于同年秋季开播。
剧情简介
在21世纪初,人类因
全球暖化的影响而失去了很多的陆地。此时,在世界各地突然出现了搭载着神秘超兵器被称为“
雾之舰队”的战舰群,人类对其毫无招架之力不久便失去了
制海权,并且再也无法自由航行于大海之上。7年后,神秘的雾之潜水艇————伊401,由于不明原因,出现在了身为士官候补生的千早群像面前。千早和他的同学踏上战舰,开始了拯救人类的征途。
角色介绍
伊401(イ401)
伊401船员
除八月一日以外都是横须贺的国立海洋技术学院的同班同学。
日本政府
雾之东洋舰队
各船舰皆拥有自己的意识,不需要操船人员,为依照着自己的判断在各自所属的旗舰指挥下行动。每个重巡洋舰等级以上的大型船舰才会拥有心智范本,是个外貌为人类女性的姿态,为该船舰的意识具现象化的存在。有着离开船舰行动、以多数出现等能力。漫画中瞳孔形状的些微差异与进行操舰运算,通讯时脸孔与身上会浮现纹路是少数异于人类的特征。至于为什么都是女性,似乎只是单纯被误认人类会将船取女性的名称所为本质是作为兵器的存在。
“各舰分别有1个到2个心智模型存在,基本上是以
舰艇等级来决定人数的。例如舰队旗舰会有1人,舰队总旗舰会有2人等。心智模型的个人设计会参考自舰艇本身的事迹。例如战斗经历。
总旗舰直属舰队
远东舰队
绯红舰队
其他人物
苍海词典
(由于其中一些解释不全甚至有错,编者会补充一些解释并注明是编者添加)
active sonar/主动声呐
通过主动发射声波,接收并分析其
反射波,来测量水中的物体的位置的
声呐。由于会主动发射声波,因此有被敌人发现的危险性
active decoy/主动诱饵
自身会发出声波
等信号的诱饵。伊401的诱饵能模仿伊401的外形,从视觉上也能欺骗敌人
伊401
原本是雾之舰队的
潜水艇。后由群像等人搭乘,和雾之舰队处于
交战状态。心智模型是
伊欧娜。
SSTO
(编者注:此处信息有误。
SSTO全称Single Stage To Orbit,即 单级入轨(
运载器),不需要助推火箭)
音响鱼雷
在水中爆发出巨大的
爆音,使得声呐在短时间内无法正常探测的扰乱用兵器。
旗舰
旗舰装备
雾之舰队巡航舰队级别的旗舰才被允许使用的特殊装备。
已知的旗舰装备有金刚使用的能将自身舰队的船舰的核心召唤出来,再当场快速以纳米物质构成舰体,类似3D打印机的系统。如果纳米材料充足,大战舰级也能召唤出来。据日向推测,专心的话,15分钟就能把大战舰级召唤并构成舰体。
强制波动装甲
用纳米材料构筑而成的超常装甲。对于
物理攻击,能将攻击的能量分散、吸收以进行防御。被吸收的能量可以循环利用,或者向船外释放出去。
雾之舰队
全球变暖导致海平面上升后,人类失去了大量版图。此时在人类面前突然出现的谜之舰队就是雾之舰队。其船体形状模仿了以前的大战时的同名舰艇,但是武装之类的完全不一样。
(编者注:
雾之舰队又称为海雾。根据漫画中人类已知资料,第一个雾之舰队的目击报告在2012年。在剧情开始之前一直遵守Admirality Code的指令。根据Admirality Code的指令,雾之舰队于2039年在大海战中击败人类联合舰队,封锁远海(不过并没有完全阻断跨洋信息和物资交流,如在确认海雾拥有击落在轨飞行器的情况下,美国可以利用SSTO向日本运送支援物资,各国仍保有卫星并可以维持政府间通讯))
轻巡洋舰
比重巡洋舰更小更轻的军舰。在雾之舰队中“长良”这种就是
轻巡洋舰。
(编者注:现已知的轻巡洋舰只有长良和最上)
重巡洋舰
有较多的炮口和
鱼雷发射器的军舰。火力比战列舰低,但是
机动性更好。雾之舰队里的“高雄”就是
重巡洋舰。
侵蚀鱼雷
可以对雾之舰队造成伤害的超级武器,用
重力波将目标周围空间侵蚀,使得物质的构成粒子的活动停止、崩坏。人类无法制造和复制这种武器。
(编者注:根据设定,Tanatonium是其基础)
振动弹头
人类开发的唯一能用于对抗雾之舰队的新武器。为了接收样品一事,伊401和群像等人向横须贺进发。
(编者注:振动弹头开发者为刑部
莳绘。其原理基础为
共振效应,运作时弹头贴紧目标,向目标输送特定频率的振动,使目标
振幅明显增大,引起
目标体系很大的变形和动应力,造成极大的目标结构损伤。虽然振动弹头和侵蚀鱼雷一样,必须突破强制波动装甲,击中海雾舰体才可以运作,但是根据日本人的实验,其击中海雾舰体以后基本可以保证击沉。由于自身资源缺乏,日本总共制造了五个样品,尝试由不同途径运输至有能力将其大规模量产的美国,但前四次均告失败,401所接手的是仅剩的最后一个样品)
大战舰(日文大战舰=中文战列舰)
装备了
大口径火炮的最大型军舰。在雾之舰队中,“日向”、“金刚”、“长门”这些是大战舰。
(编者注:信息有误。大战舰小于超战舰)
早期警戒舰
拥有强力的雷达和探测器的专门用于执行警戒任务的舰艇。也被称为picket舰(radar picket ship雷达搭载舰)。
大海战
17年前,人类和雾之舰队所发生的海战。人类在敌人的未知技术和超级武器面前束手无策,败北。
(编者注:这里的基准年份是漫画情节开始的2056年。,根据年表,2038年12月海雾关始袭击各国军舰,2039年世界各国海军和海雾交战的损失已经超过5%,各国决定组成”多国籍舰队”统一指挥,之后经过多次中小规模海战,结果都是人类落败,最后人类决定集结残存舰艇,组成”最终决战舰队”。全球各海域的”多国籍舰队”航向指定区域进行集结时,海雾舰队发动突袭,最后即演变成为“大海战”。这埸持续了两天的大战中,人类海军损失超过70%,死伤人数高达60万人。人类唯一的胜利,便是日本海上自卫队二佐千早翔像成功俘虏海雾战舰“伊-401”)
Tanatonium(译为塔拉特妮姆)
雾之舰队的武器和
动力源。对于人类来说是未知物质。很容易自我湮灭并放出
重力子。
超重力炮
原理上是和侵蚀鱼雷一样利用重力子的武器。比起侵蚀鱼雷,能够在更大范围内展开重力波。
(编者注:根据设定,超重力炮应该是一种
粒子束武器。一些海雾舰船可以通过合体发射来增强超重力炮的威力,而超战舰可以使用威力巨大的棱镜超重力炮)
东洋方面巡航舰队
雾之舰队的监视日本近海方面的巡航舰队。本来是有第一至第三共计三个舰队的,在旗舰日向被伊401击沉后,第二舰队被消灭。之后重新编为旗舰金刚指挥的第一舰队和旗舰长门指挥的第二舰队。
passive sonar/被动声呐
利用高灵敏度的
拾音器去感知周围的舰船发出的航行声以探测其位置的探测器。比起
主动声呐,不会发出声音因此隐蔽性更强,但是探测精度较差。
passive decoy/被动诱饵
通过反射声波和雷达波来扰乱敌方探测器的诱饵。
分散首都·东京
被海面侵蚀并被雾之舰队孤立的日本的首都。
政治中心在东京议会场
mental model/心智模型
只有伊401以及雾之舰队的重巡洋舰等级以上的舰艇才拥有的人型意识体。拥有各舰只本身的固有意志,心智模型之间也可以进行交流沟通。
union core/战舰内核
决定了伊401和雾之舰队各船自己的特征的演算处理中枢。越是大型的船,其中枢能够存储的数据量就越大,
处理速度就越快。
量子通信网络
应用了
量子力学的
通信网络。利用量子作为
通信媒介,具有比
电磁波信号速度更快、
通信容量更大、难以侵入窃听等优点。
(编者注:这里信息很不全。漫画中的
量子通信其实可以看作是狭义的量子通信,即利用
量子纠缠效应这一
超距离的、不依赖任何介质的作用进行通信(请注意量子纠缠效应并非作者yy,而是真实存在的)。这样的通信根本无法被拦截,距离理论上来说可以达到
无限远,不依赖任何的介质,并且效应作用速度大于光速。现有的中国投入使用的量子通信网可以看作是广义的量子通信,即有使用量子力学
相关技术的通讯方式,也就是说现有的、投入实用化的量子通信本质上来说仅仅在光子通讯的基础上利用光子的量子特性进行加密,而超距
自由空间的量子通信能够实现的距离依然有限。这也是人类在大海战以后不能依靠其来维持通信的原因。海雾则已经将超距离自由空间量子通信实用化,并以此为基础进行概念传达)
Admirality Code
雾之舰队所寻找的谜之代码,称作“海军最高密令”。
(译者注:该词疑似
生造词,Admirality应该指的是
海权)
概念传达
雾之舰队互相使用的
通信手段,原理和我们的世界正在开发的“量子通信”接近。可以瞬时、准确地传递大量情报。
克莱因场
强制波动装甲所产生的一种场。它能形成酷似
克莱因瓶(某种只有一个面的无体积
几何体,表里是同一个面)的能量回路,从而对外界输入的能量进行任意方法的转换。
超空泡航行
一种利用了物体在水中高速运动时产生的气泡的航行方法。用
水蒸气的气泡包裹运动物体,使之在水中行驶的阻力减到最小,可以进行超高速航行。
(编者注:人类使用的超空泡鱼雷就是使用的此原理)
干坞
在船舶的建造和修理时,可以在内部进行给水和排水的一种设施。
(编者注:在横须贺的基地内就采用的是地下升降干坞)
Nano Material/纳米材料
构成伊401等雾的舰艇的基本素材。通过模拟分子构成,可以制造出各种各样的物质。
(编者注:纳米材料可以模仿其他物质的结构以及反应,甚至可以模拟
DNA的结构,以及模拟新陈代谢,要分辨某物质是否由纳米材料构成的唯一方法就是元素解析。纳米材料可以被海雾控制,自由变换形态)
白鲸
采用了
超空泡航行技术的对雾用
核潜艇。全长根据各种型号从100米到1000米不等。与雾岛和榛名对战的那艘
白鲸,长约200米,搭载了各种各样的武器。
跟踪水雷
水雷是一旦接触或接近舰船就会爆炸的
水中兵器。跟踪水雷可以通过推进声之类的信号来感知目标,自动地追逐并攻击目标。
要塞港
为了即将到来的人类大反攻而建设的军事港湾。在日本,诸如横须贺之类的地方都有建设。
海域强袭压制舰
雾之舰队中的长得像航母的舰艇。详细资料不明。
(编者注:现已知的海域强袭压制舰只有瑞鹤和翔鹤。武器不明)
共同战术网络
雾之舰队所拥有的战术网络。这是平时会储存各个舰艇所取得的对于制定战术来说是必要的情报,并作为
数据备份,而且还可以对这些数据进行分析和解析的分散处理型
网络系统。只有雾的舰艇可以登录。
(编者注:雾的舰队可以从战术网络上下载资料,拥有心智模型的可以上传。其本体为401的内核,这也是401脱离雾之舰队以后却一直没有被从战术网络上切断的原因)
银砂
人类对纳米材料的称呼。因为崩坏后无法正常工作的纳米材料是银色的粉状物,所以目击到这一情况的人类就这样地称呼之。在17年前的大海战中,战斗海域漂浮着很多银砂。
鱼雷/集束音响鱼雷
一种集束鱼雷。发射之后,大量散布内置
扩音器的弹丸。利用这些弹丸可以发射出任何需要的音波信号,为了在海域中形成任意形状的音幕而开发了这种鱼雷
缩退
物理术语(对应的中文是“
简并”)。指两种以上不同的物理状态进入到同样的能级。
微动瓦片
利用贴在舰体表面的
瓦片发出任意频率的微小振动,从而使得舰体反射的水流声和主动声呐信号发生衰减。如果在
静止状态下使用这个技术,能达成前所未有的海中静默性。
(编者注:这一技术在白鲸上使用)
超战舰
比“大战舰”等级更高的战舰,暂时还没有人目击到雾之舰队中比超战舰等级更高的战舰。详细不明。
(编者注:已知的仅有的两艘超战舰为大和以及武藏)
苍蓝年表
(编者注:虽然很难相信,但这个是真实的、一本单行本所附的年表。其中有很多内容涉及剧透,另外一些部分非常神秘,漫画中没有给出过解释。)
1914~1918
第一次世界大战其间,Admiralty Code 开始对人类进行评估
1928
诺贝尔化学奖得主 弗里茨.哈伯 所率领的团队,为了支付德国战败的钜额赔款开始尝试从海水中萃取黄金,但最后以失败告终。约翰尼斯.高斯 之父
埃德蒙德.高斯 也曾在这团队之中
1931
为黄金萃取计划作善后的
埃德蒙德.高斯 在实验的资料中发现到奇妙部分(编者注:这里的奇妙物质应该是指的
纳米材料无误)。
1943
日本
陆军中尉 出云薰 在
柏林大学留学其间,遇见了 约翰尼斯.高斯 。约翰尼斯.高斯 以其父亲留下来的
研究资料为基础开始研究那种连显微镜也无法看见的奇妙超细微物质。
约翰尼斯.高斯 的学生 克雷特.海克瑟.安多瓦利 以助手身份成为研究团队的一份子。
约翰尼斯.高斯 的团队彻底调查欧洲海域的海水样本,标记出检验到那物质的海域。同年他让友人 出云薰 者那物质的
分布图,出云薰 即时允诺协助他的调查工作,就在此时他遇见了“俾斯麦姊妹”(编者注:这里指的应该是大战舰俾斯麦的双心智模型)。
1944
约翰尼斯 与 出云薰 发现那奇妙物质出现的海域和传说目击
幽灵船的海域是相对应的,他们持续的研究下奇妙物质与幽灵船的出现是有某种模式。
1945
约翰尼斯认识到 Admiralty Code 的存在,他为了改变祖国必定战败的结局而去追寻 AdmiraltyCode 。
约翰尼斯他们终於找到 AdmiraltyCode ,并且启动,由於世界的 Union Core 在非正式的状态下进入醒觉准备,因此 AdmiraltyCode 再次停止(编者注:按照漫画49话日向的说法,这一事件的确切日期是在1945年5月1日),约翰尼斯、出云薰、克雷特.海克瑟.安多瓦利 行踪不明,AdmiraltyCode 再次消失,”俾斯麦姊妹”成为唯一目击者。
战后联军收押了约翰尼斯的研发资料,但由於内容荒唐无稽只进行了基础性调查便整理保存埋没在美国国立公文图书馆中被世人遗忘。
1996~2006
在此十年当中,南极冰帽融解增加59%,严重加深了
海平面上升的压力(编者注:联系到传说中纳粹的南极计划......你们懂的)。
2012
从此时开始,世界各海域出现了大量“幽灵船”的目击报告,内容都是“在有大雾发生时出现外观类似
二战时的军舰”。
各国开始配备导向式“
超空泡鱼雷”。由於鱼雷速度超过250节使到各式舰艇一夕之间成为旧时代武器,迫使各国海军不得不重新检讨基本战术,同时舰艇设计又反回了摸索时代。
2038
以往只出现在灵异爱好者话题当中的”幽灵船”,开始在各国沿岸频密出现,幽灵船的真面目成为全世界议论纷纷的话题。
俄罗斯海军巡逻舰队向入侵
领海的”幽灵船”发动攻击,结果
俄国舰队全军覆没。
全世界对“幽灵船”的戒心开始升高,各国经过正式调查后依旧不知真相。同年12月“幽灵船‘关始袭击各国军舰。
2039
世界各国海军和”幽灵船”交战的损失已经超过5%,各国决定组成”多国籍舰队”统一指挥。从此时开将”幽灵船”称为“海雾战舰”。
经过多次中小规模海战,结果都是人类落败。人类决定集结残存舰艇,组成”最终决战舰队”。
全球各海域的”多国籍舰队”航向指定区域进行集结时,海雾舰队发动突袭,最后演变成为“大海战”。人类唯一的一次惨胜,便是
日本海上自卫队二佐千早翔像成功俘虏海雾战舰“伊-401”。
被俘的“伊-401”押回
横须贺进行分析检验,但却几乎查不出任何头绪,同时间 海雾舰队 完成了「世界封锁」。
2040
滞留在日的美国驻军编入
自卫队,整编成为“统制军“。
2043
为保存及继承各项海洋相关的技术与文化,成立“
海洋技术综合学院“(编者注:位于横须贺,招收来自中央和南北管区的学生)。
2045
日本放弃继续对“伊-401”的分析和研究,并且不顾反对决定将其视为现阶段唯一能够与”海雾舰艇“抗衡的手段投入实战,而俘虏“伊-401”的 千早翔像 一佐及其部下被选为该舰船员。
“伊-401”首次载人航行,在
太平洋中部进行最后一次通讯后便下落不明,舰上船员被认定全体殉职。
2046
“伊-401”空然回到横须贺,船内部完全不见任何船员踪迹,此后“伊-401’便被封存。
2054
”伊-401”突破封锁强行出港下落不明。四天后失踪的「伊-401」出现在千早群像面前,此为初以确认到‘心智模型’的存在。
“伊-401”在 千早群像 为首的四名“海洋技术综合学院“学生帮助下,甩掉军方的制止成功出走。
2054
由於“海洋封锁“所衍生的诸多弊病,让过去一直存在於人类内部问题开始在世界各地爆发。欧洲火药库
巴尔干半岛再次把全欧洲卷入战火之中,英国虽然幸免於难却也因为遭到孤立,逐渐步向亡国的危机。
2055
“伊-401”将活动据点改为
佐世保一带,之后击沉了 东洋第二舰队 旗舰大战舰 日向 ,使到第二舰队活动沉寂化,因而使到遭 海雾 封锁的日本海域首次出现漏洞,而 东洋舰队 也被迫重整兵力。
2056
刑部博士所提出的对 海雾 专用武器“振动弹头”完成,但因为日本国力疲弊无法大量生产。
“振动弹头’量产计划定案实施,对选定为量产国的美国所进行的四次运送计划全以失败告终。
军务省次官补 上阴能二郎 提出以’伊-401'来执行‘振动弹头'样本运送计划,该计划得到分散首都各首相同意。
单行本
漫画单行本由
少年画报社出版发行,繁体中文版《
苍蓝钢铁战舰》由台湾长鸿出版社代理发行。
参考资料
苍蓝钢铁的琶音.movie.douban.com/subject/24721384/.