同年,张济劝和李傕、郭汜二人,
汉献帝车驾东归。车驾到达华阴,宁辑将军
段煨携带物资迎驾。后将军
杨定与段煨不和,与
杨奉、
董承等人共同攻打段煨营寨。杨定等人连续攻打十多天不能克,荣邵当时为司隶校尉,认为不宜再攻打段煨,应该速速解围前往
雒阳。杨定以荣邵为患,让杨奉请求荣邵为自己副手,想趁机杀害荣邵,献帝知其用意而不许。
后来李傕、郭汜追击
乘舆,汉军大败。当时荣邵与司徒
赵温、太常王绛、卫尉
周忠道路被阻,李傕素来怨恨他们,想趁机杀死他们。贾诩劝到:“这些人都是天子的大臣,将军何必要害他们?”李傕这才停止动手。
建安四年(199年)朝廷
尚书仆射分设左、右,荣邵担任尚书左仆射。后荣邵卒于任上,追赠执金吾。(一说他从执金吾改任尚书左仆射。)
李傕欲杀
司隶校尉荣邵等人一事,《三国志》裴松之注引《献帝纪》作“司隶荣邵”,《
后汉纪》与《
资治通鉴》则作“司隶校尉管郃”。《后汉纪》前文又作“司隶校尉管邰”。
又按《后汉纪》、《资治通鉴》,兴平二年(195年)有大鸿胪“荣郃”,被
郭汜劫持。