译_汉语文字 - 线报百科mbji.cn

译

汉语文字

译，汉语一级字，读作译（yì），其本意为翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字。

详细释义

（参考资料：）

古籍释义

《唐韵》羊昔切《集韵》《韵会》《正韵》夷益切，𠀤音绎。《说文》传译四夷之言者。《扬子·方言》传也。

又见也。《注》传宣语卽相见。《礼·王制》北方曰译。《疏》通传北方语官谓之译。译，𨻰也。谓𨻰说外内之言。刘氏曰：译，释也。犹言誊也。谓以彼此言语相誊释而通之也。越裳氏重九译而朝是也。《周礼·秋官·象胥·贾疏》北方曰译者，译卽易，谓换易言语，使相解也。

又《正字通》凡诂释经义亦曰译。

又官名。《前汉·百官公卿表》大鸿胪属官有行人译官

又叶弋灼切，音药。《张华·七命》语不传於輶轩，地不被乎正朔，莫不骏奔稽颡，委质重译。　《说文》本作𧬳。

参考资料

国学大师.国学大师.

最新修订时间：2024-12-25 10:16

条目作者

概述

详细释义

古籍释义

参考资料