“跳房子”可以说是中国乐坛的一个奇迹，刚刚成型一年多的乐队就应邀参加瑞典的国际音乐节，受到了瑞典公主的接见，并且吸引了英国Channel4电视台的工作人员专程赴中国制作主唱田原的专题片。这样的成绩是每个关心华语流行音乐的人的骄傲。

“跳房子”不仅仅是一个乐队的名字，在听过他们的专辑之后，发觉它还有一种超越的感觉。当你跳过了一个方格，就会感到这种超越，超越我们局限的思维，超越我们幻想的极限，超越自我，超脱凡世。就像歌词中所形容的——“飞跃城市的天际”。

姓名：田原

生日：1985年3月30日

身高：165cm 　体重：48kg

血型：A

星座：牡羊座

出生地：武汉

喜欢的颜色：红

喜欢的电影：《Fight club》、《穆荷兰道》

喜欢的乐队：Smashing Pumpkins

喜欢的歌手：Sam Philips（女）

主唱田原在电影及短片方面出演过

《高兴》2001年7月加入跳房子乐队，担任主唱并负责歌词创作。2001年7月“跳房子”乐队首张全英文专辑录制完成

2002年6月单曲“Animal Fazenda”收录于合辑《摩登天空4》中。2002年6月田原应邀参加瑞典“Global City,Global Youth”国际音乐节，并受到瑞典公主接见2002年6月。“

2004年出演香港导演麦婉欣执导的故事片《蝴蝶》

2005年获得香港电影金像奖最佳新人奖，出演电影《江城夏日》、《八月的故事》、《诅咒》

2006年出演电影《青春期》、《左右》、《条形码》，《江城夏日》在戛纳电影节获得“一种关注”单元大奖

2007年出演电影《怒放》

2008年新书《双生水莽》问世新书《双生水莽》描写了一个青春女孩迷茫、痛苦、离奇的成长经历，田原用她空灵、飘逸、流畅、细腻的笔触，将生动的青春画卷展现在我们面前。她敏感，她无助，她焦虑，她冲动，我们的心都在跟着双生的水莽、跟着象鱼在游动，游向不知的未来。

当希望成为漂浮命运的唯一机会

当她成为你此生最为思念的对象

当脆弱成为战士最为不甘的妥协

当伪装成为设想之中的唯一浪漫

跳房子的跳跃感

将不再成为宿命中的出乎意料

《高兴》、《蝴蝶》、《诅咒》、《江城夏日》、《八月的故事》、《青春期》、《条形码》、《左右》、《我们的十年》（短片）、《怒放》、《sopoetic》（短片）等；在文学方面，出过长篇小说《斑马森林》，该书在华语文坛以及法国发行。

2000年6月 “跳房子”乐队成立于武汉

2001年5月 签约摩登天空

2001年7月 原主唱离队；田原加入乐队，担任主唱并负责歌词创作

2001年7月 “跳房子”乐队首张全英文专辑录制完成

2002年6月 单曲“Animal Fazenda”收录于合辑《摩登天空4》中

2002年6月田原应邀参加瑞典“Global City,Global Youth”国际音乐节，并受到瑞典公主接见

2002年6月 “跳房子”Music Video“A Wishful Way”与“When I think of You”分别在瑞典和丹麦拍摄

2002年8月 英国Channel4电视台赴中国制作田原专题片

2002年10月“跳房子”乐队首张专辑《A Wishful Way》及主唱田原首部长篇小说《斑马森林》同步出版

专辑中文名:A Wishful Way

歌手: 跳房子发行时间: 2002年09月地区: 大陆

语言: 英语

专集类别:Indie

发行公司:摩登天空

17岁，第一张专辑，田原做到了大多数女孩儿在这个年龄很难想象的事情。确实，很难想象这般慵懒、成熟、感性的声音是出自一个只有17岁的女孩儿，更难想象的是音乐的叙述是用另一种语言表达出来的，并且可以说是原汁原味。摩登天空这一次给了她最大的空间，让她把天赋与灵感做一个最大的爆发，她没有让人失望，思想得到了前所未有的解放，真正做到了在自己的音乐空间中自由飞翔。　 这张专辑中可以清晰的感觉到，英文是跳房子的一把利器，看似简单的句子中，潜藏着他们的生活态度，并由田原那迷人的嗓音轻松的演绎出来。在国内乐队中，跳房子绝对是独树一帜，出类拔萃的。所以很是佩服摩登天空的眼光，旗下的几支乐队都有着共同的特点：游走在“主流”与“另类”之间，“地上”与“地下”之间，专业但不失娱乐性，在对旋律的掌握上有着自己的独特风格而且把握的非常到位。

跳房子这支在新音乐浪潮中脱颖而出的新鲜乐队选择了用另一种语言，另一种方式来表达他们对音乐，对生活的认识。主唱田原更是赋予了乐队一种神秘的感觉，从她那令人惊艳的感性声线中，听不到任何刻意的外在模仿，任何的娇嫩与做作，听到的只是一种寂寞的声音在音符间的任意飘荡，以及一种成熟，一种错位的成熟。而这份错位感从何而来呢？也许就像田原自己所说的，一切来得太快了，还没有准备好，就到手了。以至于错在哪里，自己也摸不着头脑。其实，找不着最好，继续着这种错位的感觉，继续做着错位的音乐，继续感动着错位的人们。

1.A Wishful Way

作词：田原

作曲：李涛田原

编曲：李涛刘利敏

Radiohead的唯美风范和Eels的清爽乐风倒是最能体现跳房子的纯粹气质。除了节拍的采样以外，整首歌基本以原声吉他为骨架，琅琅上口的旋律后面，女主音的唱腔多少显出一些与年龄不相称的颓靡和漠然。

2.Soldier

作词：田原

作曲/编曲：李涛刘利敏

用大量Ambient声效为一首普通的美式流行曲营造迷幻感和空间感，此曲精粹尽体现在编曲者的功力，否则这首歌别的版本会给你一个绝对落差的感觉。

3.Sometimes

作曲：李涛

编曲：李涛刘利敏

像是给早期REM式的爽朗吉他加上了不合时宜的女声自白，尔后在Crystal Method一般的电气碎拍中加速变幻，最终淹没于Kraftwerk旧式合成器音效构筑的后工业都市幻觉中。

4.A Faker

作词/作曲：田原

编曲：李涛刘利敏

关于这首第四主打，其实主音的嗓音并不适合Trip-hop的阴冷氛围，但编曲者很聪明的采trip-hop节拍之表象，用回音效果和扭曲化人声来配合效果的营造，稍嫌不够？再混入蛙音吉他，钢琴音色，电影音效等trip-hop惯用手法，间或插入幽暗的木吉他和弦，这种手法在那些trip-hop歌迷眼里不算新鲜，但还足够刺激。

跳房子乐队

5.Animal Fazenda

作词：田原

作曲：李涛

编曲：李涛刘利敏

小提琴：黄立杰（特邀乐手）

早先摩登天空4里曾收录过Animal Fazenda另一个版本，出于商业化和可听性的考虑，原先锐利的吉他噪音在专辑版本里被更老练处理的模糊而旋律化，小提琴的平和音色被突出，独白部分过于突兀的人声也被处理得更加平衡，从而影像化的突现了位于半梦半醒之间的惶恐情绪。

6.When I think of you

作词：严蓓

作曲：严蓓 李涛

编曲：李涛 刘利敏

钢琴：田原

一个Portishead式的幽邃开头引出温情时代的Smashing Pumpkins，如果是你在Mellon Collieand the in finite Sadness的魔幻境域下写出一首歌，你始终也不会意识到Billy Corgan及其分裂美感对你的致命一击。When I think ofyou同理亦然。

7.She

作词/作曲：田原

编曲：刘利敏 李涛

天堂的孩子们的彷徨和患得患失。

8.FragileInside

词曲：严蓓

编曲：刘利敏李涛

9.Tryto

作词/作曲/编曲：田原

钢琴：田原

一首钢琴主导的抒情曲是献给睡梦的最好慰藉，尽管对于远方的向往和生存的伤感让我们有些疲倦，尽管她说They'll never get tired。

10.Swim

作词：田原

作曲/编曲：刘利敏 田原

最后一首Swim是个自由表达的机会，田原安静得有些悲伤的念白，加上时而汹涌得有些放纵的颓靡节拍和弦乐编排和即兴钢琴，这也是这首歌乍听如同RickieLeeJones后期电子化作品的缘故。许多令人心神迷离的情节像一部电影中的背景一掠而过，它要求一个游离的厌世故事作为逃脱者的表白。Swim终究是穿越这个不安理由的过程。

田原自述：跳房子就是某种游戏

关于这张专辑，存在着太多的巧合。就是某种游戏，我是一只在一个轨道上定时出现是鸭子，在某个游乐场。那里有人来来往往，有人会偶尔停下来在旁边看一看，也有人会停下来玩这个游戏。我还是一样定时在轨道上出现，我还在想着自己有多大的机率会被打中，我还在绞尽脑汁地计算着，我还在抱怨在不停的运动之中这太难计算，我还在看着前面一只鸭子掉色的尾巴，我还在听着无数种莫名其妙的声音……

而就在这个时候我被人打中了，我一点准备都没有，我还陷于一种恍惚的状态，我就那样被打中了。我觉得我还没有准备好，我觉得我还没有经历足够的磨难和失望，我甚至觉得我还没有开始为我已经达到的这个愿望奋斗，这一切就都成型了。

我就在这种状态下加入了跳房子，成了主唱。而我当时还并不完全清楚作为一个主唱应该做一些什么，我就这样在配器中加入了人声。我不知道自己做的是否正确，是否让大家满意，我有些不安也有一点沾沾自喜。

我们用了一个月的时候录制完这张专辑。一个月里，我们白天睡觉，晚上工作。我一直抱着一种尝试的心情写完了旋律，写完了歌词，也把它们唱了出来。一切都很快，就在当我还不知道我是否会做这些事情的时候，我就做完了。歌词是最有戏剧性的，在半夜的地下，几乎都是在这种环境下，我写完了歌词。我就好象在原来听过的东西里游泳，那些花花绿绿的印着歌词的纸张都发疯了，它们聚到一起，打着转，最后都变成液体了，而我就在那种颜色怪异的液体里游着。不停地呛水，吞进一个个字母，然后把它们吐出来，吐到我的纸上。

我想这张专辑里存在着太多的巧合，太多的情绪。对于我来说，有太多的不成熟和太多的不稳定而且还有一些怀疑，对自己也对大家。但是我毕竟完成了我需要做的，之后便是等待。听起来总有一些错位的感觉，但至于错在哪里自己也不是很清楚。

一个“跳房子”游戏，一张完美的唱片

“跳房子”是一种儿童游戏，想必大多数人想起“跳房子”还会油然记得那份甜美与童真，它和掏鸟窝、砸沙包、跳皮筋、弹玻璃球一起成为了童年时代最珍贵的记忆。但在本文中，“跳房子”特指一支乐队，我们有理由去相信，在以后的时间里，“跳房子”极有可能成为特指这支乐队的一个专有名词，而被镌刻于乐迷们的脑海之中。这支由武汉的刘利敏和广州的李涛于2000年正式组建的Indie-Rock/Trip-Hop乐队，于2001年6月顺利签约摩登天空。由于前主唱的因故离队，“跳房子”不得不重新挑选主唱，最终与签约公司摩登天空一起选中田原——这位尚在高中就读的女生——作为乐队的主唱，并在这个二十一世纪的第二个年头推出他们的首张全英文专辑《A Wishful Way》。

面对这样一张近乎完美的唱片，你无法把这支乐队等同于国内众多乐队而视之，也无法将主唱田原混淆于众多女歌手女明星的行列，“跳房子”已经用他们独特的成熟、唯美以及无以伦比的高贵气质折服众多听者。美国9KZUM电台DJ Justin Grotelueschen评价“跳房子”的音乐是“混合了Chan Marshall苦味吟唱和Sandoval甜美婉转.

其实，任何堆砌出的赞美之辞都是片面的，况且“跳房子”早已经获得了众多的应有赞誉；与其如此，还不如让我们重新回到音乐中来。

你可以把“A Wishful Way”当作一种愿望的方式，也可以想象这是一条希望的路，任思维在其中驰骋，然后去惊叹这一把木吉他所营造出的魅力。你可以将“Soldier”看作一首和平挽歌，你更可以将它当作一些画面的碎片去自由拼贴，然后把其中的鲜血和土地作为灵魂的寓所将其收容。你可以想象“Animal Fazenda”为一部浪漫的科幻影片，其中所有外星球已死去的动物或许就在你的幻境中复活，或者你将在不觉中就加入了影院门口的对话行列；而歌曲中被粘贴的吉他Solo和被刻意营造的小提琴的暧昧情愫，将使你忽略了那个轻声吟唱的完美女声。你可以视“When I Think Of You”为一首甜美的情歌，但是如果你将它当作一首童谣去品位，相信没有人会指责你的自以为是和大胆假设。你可以在“Swim”中去徜徉，体味“潜入你”(dive in you,in yours...)的快感抑或窒息，或者你就在田原的喃喃自语中迷醉，既而任凭这次音乐之旅的悄然结束，并且在幻想结束之前再重新按下“Play”按键。

“她是那么不一样！”并不只是一句对于田原外在表现的感慨，田原的气质更多来自她不一样的内心。你可以去赞美她对于音乐感觉的独特见解，可以去赞美她在旋律创作上的难得天分，可以去赞美她深刻且充满哲理与画面感的歌词，也可以去赞美她近乎完美的演唱和毫无瑕疵的嗓音，甚至你可以赞美她纯正的英文发音吐字——但是田原的美丽无需去被赞美。在她宁静纯洁的美丽面前，一切被渲染出的美丽都将黯然失色。

I thought she got a lovely voice,very soulful and melancholy. I thought it was very moving and sensitive.I was very surprised she was so young,but had a kind of mature sadness.Well,I mentioned mature,I guess to mean that someone live a little bit,see a little bit life,I mean she may besee more life than we know.Maybe she is very artistic,so she is sensitve. 我觉得她的嗓音可爱，非常深情和忧郁。我觉得她的音乐很动人，敏感。我感到很惊讶，她如此年轻，却有着一种成熟的忧伤。我说的成熟，我想指的是有的人涉世较深，她也许经历的比我们知道得要多。也许是因为她的艺术感觉，因而敏感。

Marcel Theroux

TV presenter of Channel4/writer（英国电视四台主持人/作家）

A mesmerizingly rical and vocal concoction of ChanMarshall's bitter mantrasand Hope Sandoval's sweet me and erings,married to a musical accompaniment that would fitrightin with Polly Jean Harvey'sup beats wagger and ghostly doldrums,Tian Yuan provides you with a necessary sound track for night and day,rain and shine. 混合了ChanMarshall苦味吟唱和Sandoval甜美婉转，具有催眠力量的歌词和嗓音嫁接到适合P.J.Harvey弱拍摇摆和极度忧郁的伴奏，田原带给你的是一种必不可少的声音，不论在黑夜还是白昼，雨季还是晴天。

Justin Grotelueschen

90.3 KZUM radio

90.3KZUM电台

Lincoln,Nebraska,USA（美国，内布拉斯加州林肯市）

对于田原，我是好奇的。

何韵诗

田原

她的文字有力、刺痛，平凡却又不平凡。

她的文字，是慢镜头，是长镜头，於是，我可以细意欣赏，享受读一本小说的真正感觉。

她活在当下，她的一切，包括她的文字，都是一个过程，一个细腻敏感带着无限可能性的旅程……