达雅族,又译作达雅克人﹐印尼文Dayak﹐是
婆罗洲所有土著的统称﹐约800万人左右,大部分居住在内陆地区。内部分为数个支族,每个支族有不同的方言。
名称由来
依达雅族口耳相传的
口述历史及传说中﹐达雅族原来主要是居住在沿海一带及婆罗洲最长河流
卡普阿斯河(Sungai Kapuas)沿岸,后来因外来移民纷纷迁入婆罗洲,达雅族才渐渐搬到内陆居住,主要居住在各河流的上游,所以有了Orang Dayak的称呼,即“上游的人”之意。
在
中文译名方面﹐由于Dayak中的“k”在
印尼语里是不发音的,是以达雅“克”族的中文译名并
不准确﹐此条目依照“
马来西亚华语规范理事会”的中文译名达雅族。
族群
达雅族内主要分七大族群,即
1:恩加珠人 (Ngaju)
2: Apo 卡扬人 (Apo Kayan)
3:伊班人(Iban),又称海达雅克人(Sea Dayak)
4:比达友人(Bidayuh),又称陆达雅克人(Land Dayak)或Klemantan
5:
北婆罗洲达雅克人:卡达山-杜顺人、毛律人、龙古斯人、等等
6:普南人(Punan)
7:奥特丹姆人 (Ot Danum)
各族群往下还分,例如Maanyan、Dusun Deyah、Bahau等
一些族群有本身的语言,例如:Ngaju话、Maanyan话。
语言
达雅克人的语言通常称为达雅克语,实际是数十种语言的统称,分为三个差距很大、没有内在关联的类别。
婆罗洲语群:大部分达雅克人的语言被划为婆罗洲语群,该语群与
菲律宾群岛的各种语言最为接近。该语群主要分布在婆罗洲,
苏门答腊岛西南部的勒姜语、
非洲马达加斯加岛的
马达加斯加语,是其语言飞地。
马来-松巴哇语群:海达雅克人(约100万人)的语言伊班语,属马来—松巴哇语群。伊班语是与
马来语最为接近的语言。该语群分布在
巽他群岛多处,包括:马来语、伊班语、占语、
巽他语、
马都拉语、
爪哇语(有争议)、
巴厘语、萨萨克语、松巴哇语。
南苏拉威西语群:极个别达雅克人说Tamanic语,该语言属于南苏拉威西语群。南苏拉威西语群主要分布在
苏拉威西岛的西南半岛及其毗邻地区,主要有:布吉语、
望加锡语、托拉查语、mandar语,婆罗洲的Tamanic语是其语言上的飞地。
社会
家庭
达雅族的村寨通常建在河岸边,传统住宅是高脚
长屋。一个村寨由1-8个长屋组成,一个长屋可以住几十户人家。达雅族的村寨如同
毗邻公社,村寨之间有明显的疆界。耕地完全归小家庭所有,并且可以继承。小家庭平均5-6口人,子女成家后有一人(子或女)与父母同住。家庭实行
一夫一妻制,继承制度上采取
双系继承制,儿子和女儿都有平等的
财产继承权。青年男女的婚配方式为
自由恋爱,一般先由男青年向女青年求婚,成功后由父母前往正式订婚,结婚无
彩礼习俗。
宗族
宗族﹐是达雅族的重要
社会结构﹐宗族内的成员都紧密结合﹐同一宗族的达雅人全住在一座长又大的长屋中﹐这些长屋
印尼语叫“balai”或“batang”。宗族的来源通常是始自一名受到尊敬的祖宗。
宗教
传统上达雅族信奉一种崇拜祖先灵魂﹐印尼语叫“Kaharingan”的宗教。这种宗教认为人死后会到一个叫“Alam Datu Tunjung Punu Gamari”的地方。为了到达那地方﹐必须进行特殊的仪式﹐以保众灵魂及在生的人死后会到达那里。
达雅族会在长屋中进行这些仪式﹐通常由“Walian”﹐即术士主持仪式。另外还有“Panghulu”、“Pembakal”、“Matin”等人可主持仪式。
但到了现代﹐多数达雅人已经加入基督教、天主教。少数住在沿海的达雅人是穆斯林。
文化
达雅人的艺术﹐知识都与“Kaharingan”宗教息息相关﹐连
农业技术也是由“Kaharingan”宗教代代相传﹐他们的艺术主要是为了宗教仪式需要而产生﹐为了尊重祖先﹐或指引灵魂到目的地。
经济
经营农业是达雅族的重要生活来源,他们除种植稻米外,还种植玉米、黍、
豆类、
木薯、
番薯等,在
稻谷行间种西瓜、南瓜。村寨和住宅周围栽种果树,包括芒果、
木瓜、
香蕉、
面包树等。限于
地理条件,常见的
家畜只有猪、羊,多数家庭还饲养
家禽。
加里曼丹岛的
热带雨林里有各种
野生动物,这里数量最多的大动物是野猪和各类鹿。所有的达雅人都会狩猎,除了一般通用的狩猎方法和工具外,他们还用
吹箭筒和毒箭头。在河流捕鱼中,除通常用的方法外,达雅人普遍采用
毒鱼的办法。达雅族还有一个重要的副业就是收集可食用的
燕窝,然后卖给华人。
达雅族中的伊班人善于造船,他们古代造的战船可长达50米,能载60-70人,因此伊班人又称海达雅克人。最广泛的
手工业是
竹编、
藤编,几乎人人参加,产品有篓、筐、箩等,还有席、帽。一些达雅克群体善于炼铁,当地最受敬重的
手工业者是铁匠,铁匠工作被认为是神圣的。炼铁用的工具有陶制
坩埚和带活塞的
风箱。制陶工业较粗糙,制品有普通的陶罐,以及各种容器。
人口
人口难以统计﹐约200到400万人﹐主要分布在
马来西亚的砂劳越州﹐在印尼的
东加里曼丹、
中加里曼丹、
西加里曼丹等都是多数民族﹐只有在
南加里曼丹不是多数。
其他信息
历史事件纪要
在2001年﹐
中加里曼丹发生了达雅族与
马都拉族之间的血腥种族冲突。
注解
注解1:Balai在印尼文中有“堂”、“厅”、“院”之意,例如大礼堂就叫Balai Besar。
注解2:Batang在印尼文中有“树干”之意。
参考资料
《Ensiklopedi Nasional Indonesia Jilid8》:是印尼文的国家
百科全书,1990年由PT Cipta Adi
Pustaka出版,翻译引用了里面的Kalimantan、Dayak(Suku Bangsa)等条目。