短翅莺属（Bradypterus Swainson，1837）是鸟纲雀形目鹟科的一属。体型与树莺相似。嘴细而直；嘴须甚短细而不明显；第一枚初级飞羽超过第二枚的1/3；尾羽12枚，尾呈圆尾状甚著，通常较翅更长，因而被称为短翅莺。怯懦地躲匿于山区林中下木间。

本属雌雄羽色相似。体型与树莺相似。嘴细而直；嘴须甚短细而不显著；第1枚初级飞羽超过第2枚的1/3；尾羽12枚，尾呈圆尾状甚著，通常较翅更长，因而被称为短翅莺。

怯懦地躲匿于山区林中下林间。

国内分布几乎遍及全国，包括香港、台湾；国外见于非洲和亚洲东部，西至西伯利亚叶尼塞河流域，东抵乌苏里江流域，东南亚各地区，印度次大陆，更南达爪哇和帝汶岛。

本属全世界共计有18种，我国境内分布有5种。

1 尾较翅长或几乎等长；胸无黑斑→2

尾较翅甚短；胸常具显著的黑斑→斑胸短翅莺B. thoracicus

2 第一枚初级飞羽较第二枚的一半短甚；上体橄榄褐色，无棕色→3

第一枚初级飞羽较第二枚的一半几乎等长，或稍短些；上体棕褐色，或暗褐沾棕色→4

3 嘴峰在16mm以上→巨嘴短翅莺B. major

嘴峰在16mm以下→中华短翅莺B. tacsanowskius

4 上、下嘴均黑色；喉白而具灰色羽干斑；飞羽式：2＜10→高山短翅莺B. seebohmi

上嘴近黑色，下嘴淡黄色或粉红；喉白无斑；飞羽式2=10→棕褐短翅莺B. luteoventris

斑胸短翅莺Bradypterus thoracicus（Blyth，1845）

巨嘴短翅莺Bradypterus mayor（Brooks，1872）

中华短翅莺Bradypterus tacsanowskius（Swinhoe，1871）

棕褐短翅莺Bradypterus luteoventris（Hodgson，1845）

高山短翅莺Bradypterus seebohmi（Ogilvie-Grant，1895）