袁家山，又称陆园、小蓬莱，位于河南省历史文化名城—睢县，明朝兵部尚书袁可立于天启（1621~1627）年间建造。原是袁可立的别墅，是一处全国罕见的明代船形建筑，是河南省重点文物保护单位。 清《道藏辑要·在陆肇祥》记载：“襄邑（今睢县）有袁家山，明兵部尚书袁可立在陆园地也。四围林树，高耸岩壑，水木清华，景逾濯锦。……而（袁可立）晚尤爱道，故于在陆园崇建殿宇数重，位置悉系梦中指点。皆隐寓丹诀之秘，至今灵应昭然焉。” 袁可立子袁枢，著名书画收藏家，“在陆园”为其收藏印。

袁家山是中原著名的船形建筑群，是明朝抗清名将袁可立的别墅。前有山门，中有纯阳宝殿，后建望月台，台上有八仙亭，台下有纯阳洞。数百年不减雄伟壮美之色，引无数名人学士兴诗作赋。

由于年久失修，逐渐失去了当年的光彩，游人至此，难免兴起今非昔比之叹。今人东方一红的《袁家山》一诗就表现了这种情绪。诗云：“但求胜迹路茫茫，踏遍睢城意自伤。司马袁公追穷寇，吕祖护航伴艅艎。荒台古殿临风立，老树残枝伴露凉。几许游人添胜慨，风光只在旧时藏。”

袁家山自建成400年来，历代图籍和文献资料记载一直都是沿用袁家山这个名称，另有别名“陆园”、“小蓬莱”等。“吕祖庙”只是袁家山建筑群中的一个单体建筑，后来被人误用作为申报省级文物单位的名称，与袁家山的历史地名属性不能相承。

历史名称沿袭过程是这样的：清代康熙年间，状元彭定求搜集成书的道教经典著作《道藏辑要》中称为“袁家山”，这是见诸史料的最早记载。该书明确指出袁可立“晚尤爱道，故于在陆园崇建殿宇数重”的建造过程。

清乾隆十九年（1754），《归德府志·睢州城池图》中称“袁家山”，清咸丰三年（1853）睢州正堂在《袁家山地契碑》中，用作捐地契约的法定名称为“袁家山”，是为当时官府所认定。

清光绪十八年《睢州志·新城图》中称“袁家山”。民国二十二年《河南通志·睢县采访稿》称“袁家山”。

在上世纪八九十年代，袁家山作为地、县两级文物保护单位一直沿用的历史名称袁家山。1994年《河南省志》、1996年《商丘地区志》、1989年《睢县志·古建筑》、《睢县地名志》等书都以袁家山为法定名称入书。

1981年版《中国名胜词典》、1987年版《中国名胜索引》、1990年版《商丘地区建筑志》等权威性书籍俱以“袁家山”为名列条入书。2002年河南省文物局编写的《河南历代名人史迹》也是以本名袁家山入书。有山有水，历来是道家的最高境界，是众神宜居之地，名称恰如其分。

“吕祖庙”只是袁家山道场建筑群中的一个单体，这个名词也只在清代道光二十九年《重修袁家山吕祖庙碑记》中出现过，这个碑记也只能说明当时重修了袁家山道场建筑群中的吕祖庙，并不能说袁家山就是吕祖庙。公元2000年，袁家山历史名称被人擅自改为“吕祖庙”，使历史文物本身的文化元素符号传承性受到割裂和破坏，至今未见纠正。

幼年常去袁家山玩耍，故老相传其中关羽像下有隧道，通往何处言语不详。遂破锁得进，果真如此！前行数米，伸手不见五指，胆却而归。成年后再去洞口被封死，大为失望。

明代兵部尚书袁可立（1562-1633）修建袁家山，明代天启末年（1626—1627）袁可立致仕（退休）之后。“当司马公（袁可立）在前明时，宦历中外，逮乞休归田，筑别墅、池林、山榭，逶迤十余里，不绝名花美石，极一时之胜”（《袁任墓志铭》）。

袁可立为明万历十七年己丑科河南籍进士中品级最高的官吏，曾以敢言直谏著称于时，晚年又因忤魏忠贤遭罢官，所作《观海市诗》尚存于有人间仙景美称的山东蓬莱阁上，为海天增色。史载袁可立任登州巡抚期间曾“造艅艎为海防”，他致仕归里睢州后怀念军旅生涯便仿照这种大型船舰在睢州南城一汪碧水自己的别墅“陆园”中设计建造了袁家山，后来在袁家山上设立道场供奉吕洞宾等八仙众神，随后几百年间在睢州形成了带有强烈地方色彩和民俗文化性质的“袁山”文化现象。

袁家山的建造有这样一个传说： 启二年（1622），明皇帝派袁可立以右佥都御使巡抚山东登莱沿海一带，招募水师“备兵防海，赞理征东军务”，明代抗倭名将沈有容和悍将毛文龙都在其手下听命。一次袁可立乘舰船出海指挥将士与侵入琉球群岛的倭寇（一说后金军）作战，战船行至大海中间，忽然狂风大作，恶浪掀天，兵船险有倾覆之危，昏暗中恍惚吕洞宾现身于袁尚书面前，袁尚书急忙祷告保佑，煞时风平浪静，一仗取胜，归朝后官至兵部尚书太子少保。袁尚书以为是吕祖显灵相助，归里后在睢州大兴土木，仿照自己所乘坐的船舰形制建吕祖庙以还原，以后世代香火不绝，明清两代成为睢州远近闻名的大道场。由于建在水中，地势颇高，因称袁家山。又仿山东蓬莱阁体制而建，依山傍水，就高临下，称“小蓬莱”。远远望去，袁家山恰似一艘战船荡漾水中，与周围碧水构成一派山水园林景象，列为睢州八景之一，曰“仙峰滴翠”。

商丘市原文物处处长阎根齐《历史名城话商丘》和商丘市原旅游局局长尚起兴《商丘史话》所载，袁家山为袁可立出海平倭途中受吕祖保佑为还愿而建，河南省文物局编写的《河南历代名人史迹》则认为是袁可立东征出海平辽途中受吕洞宾保佑还愿而建。

明代著名学者黄道周在《节寰袁公传》中说：“安夫人（袁可立生母）妊时，数盥水，见金鲤荡漾盎中”。

中国道教经典著作《道藏辑要·在陆肇祥》记载道：“袁可立降生之日，淮（袁可立父）梦吕帝（吕洞宾）引一小童云：‘汝家世代行善，且知敬信我，今将小徒为尔后。曰：异日此地当出仙人’。即以此肇祥。”六十年后的袁可立真的来到了吕洞宾现身的地方蓬莱任巡抚督理大兵抗清防海，并在海战中曾经遇险传说受到过吕洞宾的保佑，后来袁可立的别号叫“石仙”，老家睢州的堂号称为“石仙堂”。袁可立退休后在睢州南城别墅陆园中建起袁家山道场供奉吕洞宾，这不能不说是一个令人费解的巧合，数百年来一直困扰着南来北往的命相和道教文化学者。

从清代《睢州城池图》上看，袁家山建于袁可立尚书府第以南，与明崇祯帝赐修的东西两座袁尚书大石坊恰对峙在一条中轴线上，十分威严壮观。袁家山的建造很有气势，前有山门，中有大殿，后建望月台，台上有八仙亭，台下有纯阳洞，洞中置吕洞宾木雕卧像，形象栩栩如生。山上苍松翠柏，茂林修竹，山下水波浩淼，杨柳依依，数百年不减雄伟壮美之色，只是人为的违章建筑破坏了原有的园林布局才大杀其风景。明代的董其昌、王铎、钱谦益、刘理顺、孙承泽、方以智、侯方域，清代的汤斌、彭定求、宋荦、田兰芳、梁清标、张庚等名人学士都曾在此把酒待月，登高作赋。有诗赞曰：“金缕歌终撒瑟期，露盘丹炉几迁移；蓬莱盛事原难纪，但录当年待月诗”（《睢州志·艺文》）。

王铎于崇祯六年曾在此作《甘露台》诗而为此山增色。清代著名书画鉴赏家张庚在《漫成》一诗中写道：“袁家山头晴霭暖，大佛寺前春流淙”，可见袁家山在清代早期就是睢州城内著名的胜迹。清道光二十九年（1849），睢州知州范阳洵率幕僚大修袁家山，事成后，州中名士各撰联题额，有诗赋曰：“花明柳暗兮恍是仙源，吹笛鸣剑兮鹤唳青天；神其醉止兮洞中高眠，佑我苍生兮亿万斯年”，由此可想见袁家山当年之盛。

袁家山建筑古朴典雅，气势雄伟，已历沧桑四百载，虽历遭地震水火，数劫不毁，为考证睢州古城史提供了原始参照点。

袁家山历经明、清、中华民国以及新中国近四百余年，一直被稳定的传袭了下来，他印刻着几个朝代的印迹和文化。袁家山的文化内涵已经在当地百姓中生根发芽，形成了一个特殊的“袁山”文化现象。袁家山西侧的市场被称为“袁山市场”，袁家山东边的大路被称为“袁山路”，袁家山后边的胡同被称为“袁山胡同”，袁家山所在地的居委会被称为“袁山居委会”……。袁家山数百年来一直作为一个固定的名称代代传承，深入人心，在当地有着很深的地域感情和历史渊源，他昭示着睢州人民对一代直臣廉吏精神的寄托和传承，更承载着古老睢州的人杰地灵。

袁家山是睢州史志资料建置和图考中唯一幸存下来的明代古地名实物，是睢县这个省级历史文化名城作为明清两代古城的标志性参照物，是不可再生的建筑地名文化资源。昔日的袁家山道场每年从三月底到五月初，农历四月十三日至十七日有规模盛大的庙会，尤其是四月十四日吕祖诞辰礼节最盛，吸引着周边方圆数百里的善男信女。

新中国成立后，经过历时十年的文化大浩劫，袁家山成为睢州古城硕果仅存的历史建筑，在道界名重日高，每年有大量海内外同胞前来进香祭拜。

河南省人民政府曾投入巨资对袁家山进行维修，公元2001年，睢县人民政府将董其昌书丹的“袁尚书大石坊”复修于袁家山山门之前，成为袁家山一道亮丽的风景线。

然而，当地一些人在经济利益的诱惑下不顾文物保护法的三令五申，在袁家山重点保护范围内竟劈去山基的后半部，构建大量违法房产谋取商业利益，使袁家山山基主体暴露无疑，已严重危及到袁家山古建筑的安全，不能不是游园拜道者的遗憾。

2012年4月19日中央电视台《国宝档案》栏目《疏林远岫图》首次对袁可立和董其昌两位历史人物一生的故交佳话进行了生动报道，在文史和书画界引起很大反响。而稍早前山东蓬莱电视台所推出的历史节目《名臣袁可立》、《观海市》（上、下）和河南睢县电视台拍摄的十八集电视系列史话片《忠诚干国袁可立》都将袁可立这一受满清封杀数百年之久的民族英雄话题重新活跃于历史舞台，也为明金战争史，尤其是辽海战及间谍战史补上新的篇页。

2013年10月8日，最高人民检察院主办的《检察日报》以“勘破冤案名留青史”为题对四百年前袁可立主政苏州司法期间为民请命洗雪冤狱的事迹进行了借古喻今性质的报道。中共福建省委主办的2013年第10期《海峡通讯》发表了谢志伟的《袁可立：有胆有识有奇谋》，其中罗列大量史实对袁可立一生有胆有识谋略过人的政治事件进行综述。2014年5月15日到22日，《大河报》对袁可立以“袁家山前说袁公”为题进行了五期连续报道。2014年6月，河南省文物局暨睢县政府对袁可立的别业袁家山开始自建山400年来最大规模的周边环境治理和维护工作，力争重现袁家山当年青山绿水原貌。

明 梁云构《袁节寰晋大司马奉命乘传锦还序》：“既撄颔下，便抽簪林居，绝意小草。营菟裘里门外，置身壶峤，烟鬟蜡人，望之以为藐姑射氷雪人也。”

明 王铎《兵部尚书节寰袁公夫人宋氏行状》“公营别墅于牟驼岗，以娱两尊人。偕夫人长跪，柔旨酒奉以为寿，旦夕善事之。又筑园城南，命歌者击鼍(tuo)鼓云，璈声琅琅，爽振驷伐，以写其胸中砰訇磊落之气。”

清 田兰芳《逸德轩遗诗·卷六·六十六页·酬袁国玉蓬莱坐月韵》：“袁大司马‘平泉旧墅’，今创为‘道院’，名曰‘小蓬莱’。掌夏（王絟缙）邀同诸友坐月其地，国玉有作，因酬其韵。（一阴）纯阳方在眼其奈，一阴何姤卦难观。玩桧风且啸歌飞，萤光自照零露泫。偏多不辨苍苍色，中宵步院纱多蕴（少蓄）”

清 汤之旭《袁任（袁可立曾孙袁任字尹思）墓志铭》：“当司马公（袁可立）在前明时，宦历中外，逮乞休归田，筑别墅、池林、山榭，逶迤十余里，不绝名花美石，极一时之胜”。

《河南通志·睢县采访稿》：“今睢县行政公署为清之洛学书院，然本明袁尚书可立故宅也，至宅向南恰与南坡之袁家山脉络联贯。”-- -- -- 民国二十二年（1933）《河南通志·睢县采访稿》

《睢阳尚书袁氏家谱》：“袁家山为袁氏之别业，苍松绿柳，为一郡胜迹。”

在陆肇祥

（清）彭定求

襄邑有袁家山，明兵部尚书袁可立在陆园地也。四围林树，高耸岩壑，水木清华，景逾濯锦。上建纯阳宝殿，额曰：“梦觉迷津”。后供吕帝閤目睡像，趺坐，胡床前设丹炉。最后高亭四敞，豁达清虚。上供长生大帝，及八洞仙祖圣像，皆飞现云中。前后壁之间，留题圣迹颇多。书回道人志。

乘载袁尚书始祖荣，世有隐德。递及尚书祖永康、父淮，皆崇奉吕帝最虔。可立降生之日，淮梦吕帝引一小童云：“汝家世代行善，且知敬信我，今将小徒为尔后。曰：异日此地当出仙人。”即以此肇祥。

淮甫晤而立生，一生文章事业，董宗伯其昌志载甚详。而（袁可立）晚尤爱道，故于在陆园崇建殿宇数重，位置悉系梦中指点。皆隐寓丹诀之秘，灵应昭然焉。（清 康熙《道藏辑要·吕祖圣迹辑要·在陆肇祥》）

重修袁家山碑记

（清）睢州知州范阳洵

戊申秋九月，余奉檄来守是州。（春）二月，幕客陈云槎，朱紫函、高蓬山偕游袁家山。归，以所赋诗出以示余，余即往登临，见其祠宇萧条，园林将颓。慨然，有兴复之志，乃鸠工修葺，顿觉改观。复于庙外依山傍水，植桃柳数百株，一时僚幕诸公各撰联题额颜其殿，庙貌焕然一新。节于吕祖圣诞，寅剧赛，观者森如堵墙，诚盛事也，爰为文以记之。

余尝谓圣贤不必作神仙，而高过乎神仙，神仙虽不及圣贤，而断不可不学圣贤。夫儒者得用于传世，以行科道，而成为圣贤也，幸矣！如其不幸而至，逃入玄门遁世不悔。如唐典之隐，昆陵之休之治涞园，此岂其所甚愿哉！诚以圣贤者，以身教一时，以名教万古，虽死如生，固传世之神仙也！神仙者以金丹永保性命，以宝筏普渡众生，独善兼善，亦出世之圣贤也。苟徒以炼神眠气，脱壳飞升，逍遥间散于蓬莱弱水间，独乐其乐，而无忧世忧民，则虽历劫不坏，世又何贵有此神仙哉！历考列仙传中所载，中举者十万人，拔笔者八千余处，但为身谋，无功德于世者，何可胜道？即有恩于世者，而进亦有之。立大功德者，如老子之为柱史，尹喜之为关、令仇生之仕殷，马丹之仕晋，海蟾之仕燕，亦虽更仆，数求其名，昭史册祀重典章者。

自有神仙以来，未有若吕祖也。吕祖固圣贤而神仙，神仙而圣贤也。方其初读儒书，于唐会昌中两举进士不第，遇钟离子得授金丹，夫道其非以世不见用，托于神仙以示隐耶，其自愿混迹红尘，广行善事，以拯危救难，非即圣贤，悲天闵人之苦衷耶！逮中国朝劫灵效顺，屡助天功，其平日忠君爱民之心，已昭然其若揭，此孚佑帝君之封号之所由加也。

余永乏兹土，有废必与有兴。已告成，而风景清幽，居然福地也。庶几其式凭焉，从此春秋致祭，祀孔明俾，勿负我皇上酬德报功之至意，而官吏之竭诚，以将事者，可以为民祀福焉。后之官斯州者，与余同志必能力继其盛，则此庙可以不衰矣！

爰而歌曰

“花明柳暗兮，恍是仙源；

吹笛鸣剑兮，鹤唳青天。

神其醉止兮，洞中高眠；

佑我苍生兮，亿万斯年。”

是为记，与会题咏诸人及同城绅士会首姓名，镌于碑阴，俾后之君子有所稽考云。

署睢州事即补知州范阳洵撰并书

睢州学学训正周志承

睢州学训导　王汝舟

直隶州州判借补睢州州判沈人驿

代理睢州州判候补未入流沈贵春

睢州吏目姚嵩庆

清道光二十九年岁次已酋八月谷

（录自2003年《睢阳尚书袁氏家谱·文物卷》）

蓬莱纪胜杂体小引

（清）田兰芳

吾所日见之人，岂曾有云亲见神仙也乎哉？吾所日见之人，岂曾有谓世无真见神仙之人？神仙必不为人所得见，而吾亦可不必欲见之也乎哉。岂非以传记留传，昭然可据，遂谓古或异于今，故如是耳。若然则是，神仙能超然物外而克盈人之耳目者，实造于文士之笔端也。审矣，而世于人之工文者，顾以仙才目之又何以称焉。盖以文士心思灵变，笔舌澜翻，能状无成有，摭虚为实，才士之才至于如士，必非尘埃之局思钝颖，可以相方，故谓之曰仙，以其能形容乎仙之为才之至，非立一仙之程于此，衡乎能及乎此者之为无尚也。

吾姻王君堂夏，素报慕道之诚，以为神仙必可得而见也，飘飘然常有凌云想以尘壒喧 ，不足以接灵风。一旦相袁公（袁可立）废囿，因高就下，鼓众力而建琳宫焉，剩沼残山，忽免为金城银阙。于是吾州才俊竟抒藻思以歌泳之，变本增华。煌煌乎，赋驾大人诗跨步虚，行间如闻麻姑之音，句里能发玉女之 ，是为结象于难名，树都于无何，有不几才而仙者哉！掌夏欲刊以流布四方，慕道之士必谓驷王虬并紫鸾骖 ，缤纷将弭节乎睢涣之间，更无庸驰车乎，流沙望涯乎沧波也。则是编也，亦可备蓬瀛之典故，以资取信，倘有龙门令抱策而续至焉，知当以观止谢之矣！

（清田兰芳《逸德轩逸稿·小引》）

《睢县志·城乡建设·古建筑》记载

1989年《睢县志·古建筑》：“袁家山，在县城南门里，建于启年间。……周围湖水环抱，形似小山。”

“袁家山，在今袁山路西。始建于明末，又称吕祖庙。建在一土丘上。前有山门，中有大殿，后有凉亭。周围有浅水环绕，整个建筑望去如一船浮于水上。

建国后，大殿左侧建厢房十间，作为文物陈列室，山前开辟了花园。1966年‘文化大革命’时，曾改作县第二机械厂宿舍。1978年重加修整，栽种花草树木，辟作县图书馆。”-- -- -- 1989年《睢县志·城乡建设·古建筑》304页

《睢县志·城镇·新城》记载

“现存的名胜古迹有汤文正公祠（属省级文物保护单位）；袁家山、大成殿均属县级文物保护单位。1982年睢县人民政府拨出专款对袁家山进行了修葺，辟设了图书馆，植树栽花，美化周围环境，风景宜人。”-- -- -- 1989年《睢县志·城镇·新城》

《睢县志·文化·古建筑》记载

袁家山，又名吕祖庙、小蓬莱，在县城南门里，建于启(1621—1627年)年间，传为明末兵部尚书袁可立所筑。昔日，前有山门，中有大殿，后有八卦亭，犹如三根桅杆；殿后有深洞，象征船舱，吕祖木雕供祀于内。周围湖水环抱，远远望去，形似小山。清道光二十八年（1848年），知州范阳洵曾鸠工修葺，并镌碑记之。新中国成立后，几经修整，增建房屋三间，围墙260米，护坡台阶25级，花池35个，拆除大殿两侧耳室，改为八方圈门。山门下立起一对石狮，以补其缺。今为县图书馆馆址，县重点文物保护单位。-- -- -- 1989年《睢县志·文化·古建筑》

《商丘地区建筑志》记载

袁家山，位于睢县城内袁山路西，文化路北。袁家山又称吕祖庙，是明朝兵部尚书袁可立为纪念他渡江时化险为夷而建成。袁家山建于明朝天启年间（1621年），占地7500平方米，建于土山之上。土山为人工堆土而成。三面环水，好似一页小舟在水中荡漾。中轴建筑共为三进，前有三门，中有大殿，后有八仙亭。山门外有20级砖砌台阶，拾阶而上进入山门。大殿面阔三间，接大殿后为仙人洞，洞两侧有砖砌台阶，顺台阶而上则登八仙亭，八仙亭为带回廊的砖木结构。现已辟为公园，山门外两侧已建仿古式图书馆。（1990年《商丘地区建筑志》）

袁家山简介 袁家山，

又名吕祖庙、小蓬莱。它建于启年间（1621—1627 年）。据传，启日本侵占琉球群岛，明皇帝派兵部尚书袁可立出征，船行至大海中间，风浪大作，袁尚书十分着急。忽然眼前出现吕洞宾形象，于是急忙祷告，恳求保佑，并许愿修盖庙宇，随即风平浪静，一仗取胜。袁尚书返里后，大兴土木，盖吕祖庙以还愿。建筑颇具匠心，前有山门，中有大殿，后有凉亭，周围浅水环绕。

解放后，党和政府曾几次整修，雄伟气势有增无减，现已成为该县广大干群学习游览的场所。 睢县图书馆

一九八三年二月三日

《苏金伞评传》记载

他最爱攀登的是坐落在城东南角的袁家山。这袁家山，确实有点山的气魄，又高又宽，气势很雄伟。 -- -- --阎豫昌《苏金伞评传》

袁氏陆园

袁氏陆园在鸣凤门（新城正南门）内，有高阜隆起，上面有承露盘（承接甘露之用。古人迷信，认为饮此甘露，可以延年）、丹灶（道士炼丹用），名“小蓬莱”，即城内南部之袁家山。这里是当年文人学者宴会聚集的地方。每逢佳日节期，州内文人名士在此聚会，吟歌赋诗，抚琴欢唱，成为州中盛事。所吟诵的诗歌，后来荟为专集，名《蓬莱纪胜》。王祖恢《浮香阁轶闻绝句》有诗云：“金缕歌终撤瑟期，露盘丹灶几迁移；蓬莱盛事原难纪，但录当年待月诗。”可见王祖恢活着的时期，蓬莱盛事已不能见到。

中华人民共和国成立后，袁家山尚有大殿三间，东西厢房各数间，殿中后壁有一洞，深邃幽暗，通向后山。传说吕洞宾曾在此修炼，故有吕洞宾木像一尊。殿后一土山高耸，上有八仙亭；亭中壁画已剥落模糊，不甚可辨；亭外有柏树数株，苍劲多姿。外有短墙围护，游览者可凭墙远眺，城内景色尽收眼底。

袁家山外有壕沟、湖水围绕。春夏蒲苇丛生，垂柳依依，时有佳禽啾鸣，清幽宜人。1949年，睢县人民政府指令于此处集存各种文物，并派有专人看守。此后，山阜、八仙亭、山门、庭院等曾多次整修，作为文化馆展览文物之用。1978年11月，房屋、山门改建、重修后，辟为睢县图书馆。（《睢县文史资料·袁氏陆园（作者 孔羽）》）

《中国名胜词典》记载

袁家山建于启年间。据传明末兵部尚书袁可立，乘船至大海中间，突狂风大作，恶浪掀天，尚书焦急万分，忽眼前出现吕洞宾，便恳求保枯，并许愿修盖庙宇，随即风平浪静。袁尚书返里后，大兴土木，盖吕祖庙（亦称小蓬莱）以还愿。庙建于土山上，山因称袁家山。建筑颇具匠心，前有山门，中有大殿，后有凉亭，当作三个桅杆；大殿后有深洞，当作船舱；周围浅水环绕，当作海水。远望袁家山，俨然一艘小船荡漾水中。数百年来，袁家山雄伟的气势、优美的景色依然未减。（1988年上海辞书出版社《中国名胜词典》）

《商丘史话》记载

袁家山位于河南商丘市睢县城内，因该庙为明兵部尚书袁可立所建，故称“袁家山”。袁可立，字礼卿，号节寰。睢州人，万历已丑（1589年）进士。曾任苏州府推官，颇有政绩。知府石昆玉清正廉明，被巡抚诬陷下狱，他不顾个人安危为之昭雪。任监察御史巡视西城时，发现宦官仗势杀人，他予以鞭打严惩，皇帝降旨赦免，袁可立维持原判，立斩不赦。因官员任免之事，袁可立上疏陈其利弊，言辞激烈，且击中时弊。皇帝震怒，俸禄被夺一年。袁可立因正直敢言而得罪权贵被罢官削籍。泰昌元年（1620年），起为尚宝丞，升少卿，转太仆寺卿。时值边关告急，袁可立上书言七事，皇帝采纳，升右佥都御史，巡抚登莱。倭寇侵琉球岛，袁可立率兵出海平倭，凯旋后，升兵部侍郎，累官兵部尚书、太子少保。有《抚登疏稿》和《弗过堂集》登传世。相传袁尚书平倭凯旋时，突遭狂风恶浪，十分惊惧，急忙祷告仙人吕洞宾保佑，并许愿建庙修祠，重塑金身，常年祭祀。祈祷后霎时风平浪静。袁尚书感其德，返里后即堆土成山，兴建吕祖庙。吕祖庙坐北面南，小巧玲珑，布局奇特，建造别致。前有山门，中有吕祖大殿，后有八仙亭。山、殿、亭如船之桅杆，殿后深洞似船舱，整个建筑如一只大船。四周浅水环绕，远远望去，如船在水中行驶，令人叹为观止。（2001年新华出版社 尚起兴 尚骥《商丘史话·名胜古迹》）

赠袁枢诗册之八

甘 露 台

（ 明） 王 铎

《甘露台》本为王铎《赠袁枢诗册》中之第八首，当时所描绘的是袁大司马别业袁家山之一景，即省级重点文物保护单位袁家山山顶之甘露台，书于大明崇祯癸酉年（1633），时为其恩师袁可立病逝前五个月，或来睢州探望恩师小住期间有感而作，用王羲之《圣教序》笔法为袁枢书写。特录而纪文如下：

台峭属云根，垂杨掩一门。

洒阑疑野径，星摘冒山村。

别具渔樵味，自然涯壑存。

何须问白帝，造化在花源。

王铎癸酉五月夜用圣教兴福夫子碑为环中（袁可立子枢号环中）老亲契（自《中国书法全集·王铎卷》）

酬袁国玉蓬莱坐月韵

（清）田兰芳

袁大司马平泉旧墅，今创为道院，名曰“小蓬莱”。掌夏邀同诸友坐月其地。国玉有作，因酬其韵。

清 田兰芳《逸德轩遗诗·卷下》六十六页

蓬莱道院待月诗

（清）田兰芳

王掌夏招，同余瞿士、唐幼章、袁国玉游蓬莱道院待月，瞿士有诗，用工部韵见投，因次以报。

仰止湖南千仞峰，每持纤挺叩洪钟。

朱云才见角先折，白虎如临席定重。

曲沼独清终易挹，大贤泛爱实能容。

非君谁发登高兴，老向交游事事慵。

一缕残霞挂夕峰，遥闻鹤观动踈钟。

衣禁灵籁吹三鼓，月耐微云透几重。

谈美真堪医夙病，酒醲无力起衰容。

归来欲纪当筵事，万转千回意已慵。

（清 田兰芳《逸德轩遗诗》下卷五十九页）

小蓬莱八景

（清）褚有声

①寿阁眺远

无数风华此地偏，登临一望转茫然。

满城宅地皆新主，独有高山镇不迁。

②鹤台夜月

松梢月上气冥冥，万籁无声露自零。

鹤似有情怜影瘦，仓台寂寂步伶仃。

③宜男严柏

参差侧叶欝青葱，阴满山源列上宫。

乐善人家争手植，传说处处说神功。

④启文集英

天宫峻爽焕天章，遐尔名流竞擅场。

一自作人兴化后，于今嘉会并流芳。

⑤觉崖梦晓

何须宝笩渡迷津，一枕邯郸若有神。

漫道祈求纔有梦，百年疑是梦中身。

⑥云渡河香

凝望绿波映晓晖，轻风馥馥袭罗衣。

赏花人傍小桥侧，犹带清芬满袖归。

⑦双桥柳色

新添嫩绿锁长堤，唤雨流莺不住啼。

隔岸柔丝风细细，春阴弥漫柳旁迷。

⑧环水渔舟

山根如带绕泉流，九曲涟漪横小舟。

锦鲫不知慎出入，浅深犹自任优游。

选自《睢州褚氏家谱》、褚有声（1630.5.4—1717.2.8）诗稿抄本。

漫 成

（清）张庚

袁家山头晴霭暖，大佛寺前春流淙。

青蒲出水仅三寸，白鸟过溪时一双。

（中华民国大总统徐世昌编选《晚晴簃诗汇》）

（清） 李继圣

——拟再诗集 卷之一

当年司马杖①，终古邓林晖。

幻相玄黄外， 斯文赤白非②。

市烟原不入， 氛雾欲成围。

静对焚香坐， 飘飘鹤氅衣。

①明袁大司马别墅。

②此句本楞严经。

——选自《寻古斋诗集·洛学书院八景诗》卷之一

（清）李继圣

鹤翻贝阙云如绘，鸦带残阳雨欲浓。

五色旁门麾石子，青青到底一孤峯。

——选自《寻古斋诗集·洛学书院八景诗》

浮香阁轶闻绝句

五十首之二十六

（清）王祖恢

金缕歌终撤瑟期，露盘丹灶几迁移。

蓬莱盛事原难纪，但录当年待月时。

袁氏“陆园”在鸣凤门内，有阜隆起，上有承露石盘，丹灶。王掌夏铨缙，荐岩推官子，抱慕道之诚。过邯郸，题《金缕曲》二阕，以为神仙必可得而见。晚相园地建道场，名“小蓬莱”，一时竟歌咏之，荟为集曰《蓬莱纪胜》。掌夏又尝招潜江余瞿士、田篑山蓬莱道院待月，瞿士用工部韵作诗，客尽属和。（《睢州志·艺文》）

袁家山七绝 金缕歌终撤瑟期，露盘丹灶几迁移；蓬莱盛事原难纪，但录当年待月诗。这首七绝《金缕曲》，系清乾隆帝时本郡学者王祖恢为袁家山所作。据《睢州志》记载：袁氏陆园在鸣凤门内，有阜隆起，上有承露石盘、丹灶……建道场名“小蓬莱”。 袁氏陆园指的就是袁家山，鸣凤门即城大南门。袁家山的由来，传说：在明朝天启年间，兵部尚书袁可立，统兵渡海打仗，船至大海中间，忽然风起浪涌，尚书十分着急，恍惚中见吕洞宾的形象出现。醒后暗暗祷告，并许愿修盖庙宇，随即风平浪静。后凯旋而归，便大兴土木，盖吕祖庙（也称小蓬莱）以还原。庙建于土山之上，故称袁家山，模仿船形筑造，颇具匠心。前有山门，中有大殿，后有凉亭，凉亭地下有深洞，当作船舱（解放前洞内曾有吕洞宾的木雕卧像）。四周有水环绕，当作海水。远望袁家山，俨然如一艘小船荡漾水中。

数百年来，袁家山雄伟的气势，优美的景色，有增无减。许多文人学士，吟诗作赋，赞叹不绝。新中国成立后，列为国家文物保护单位之一，现已载入上海出版的《中国名胜词典》。人民政府曾两次拨专款修建。当今之袁家山，已一改往日旧貌，原土岗荒坡，砌成圆形水泥台阶，山门重新修饰，凉亭漆油一新，大殿后之西侧新辟“漫步书林”之门。大殿已成为县图书馆，前庭为阅览室，后庭为书库。内藏书籍书万卷。……（《睢县文史资料·袁家山》）

无 题

清 无名氏

三面清池千树霭 半城烟雨一山高

襄 邑 歌

作者：孙昂

锦绣襄邑,

凤凰古城.

自秦设县郡,

至宋为中京.

有帝喾丘,襄公墓,

有圣寿寺,贤良祠.

登袁家山而长啸,

泛北大湖以娱情.

柳拨渔舟斜阳映,

暮至睢中晚钟鸣.

起废党论袁司马，

裕国宏谟李司农。

东坡纵笔书二赋,

汤斌治学遗儒风.

更兼凤凰三振翅,

敢上九霄动沧溟.

噫!君不见睢州自古为灵地,

岂有邑中才俊寂寂无大名!

袁家山

但求胜迹路茫茫，踏遍睢城意自伤。

司马袁公追穷寇，吕祖护航伴艅艎。

荒台古殿临风立，老树残枝伴露凉。

几许游人添胜慨，风光只在旧时藏。

—七律 咏《商丘十四首》

轩向阳

麻雀虽小五脏全，睢州有湖还有山。

水若美人明眸睐，山乃尚书平倭船。

濯锦池边好垂纶，望月台上宜凭栏。

胜景曾留东坡醉，直把襄邑作江南。

轩向阳

老睢州人还记得

当年的袁家山，

四面环水，远远望去

就像一艘巨大的楼船

据说，那是袁尚书荣归后

用家乡水土复制的大明水师的战舰

遥想将军当年

雄姿英发，气吞万里海天

谈笑间胡虏灰飞烟灭

多年不敢觊觎中原

硝烟散尽

你脱去征衣回故园

心，却留在了那片海疆

不肯上岸

曾经魂牵梦萦的故乡呵

怎么就再也住不惯

多少回梦里惊呼杀贼

醉里挑灯看剑

你是担心贼寇会卷土重来么

可沉睡在天朝大国梦中的人们

又有谁能读懂你眼中的忧患

然而

不久后的一段屈辱史

让后人明白了 你的担心绝非是杞人忧天

1840年的南海上

轰隆隆开来了英国人的炮船

那个甲午年

黄海上又冲过来倭寇的“吉野丸”

再后来啊

一群又一群穷凶极恶的洋鬼子

从北海从东海从四面八方汹涌而至

尖利的刺刀

撕碎了我们的海岸线

失去了海防的祖国啊

从此袒露了胸口

任人蹂躏了一百多年

我们终于可以告慰您的英灵了

祖国的大海上有了我们的强大舰队

有了我们的第一艘航空母舰

更重要的是

我们将会永远铭记先辈的遗训

居安要思危

太平盛世亦不可忘战

远航吧

睢州的袁家山战船

袁家山传奇之吕洞宾大战穿山甲

话说吕洞宾听了王母娘娘的话，感到很是奇怪，直奔东海而来。

吕洞宾：东海之神来见！（东海之神立即现身）

东海神：上仙，您可来啦，快快救救东海百姓生灵吧！那修练五千年的穿山甲好厉害呀！他一来到这里，就翻江倒海，连海底的大山都被它掀翻了，抢占了龙宫，霸占龙王宾妃，它口口声声要找您吕洞宾报仇！龙王臣属谁敢不听它的调遣？

正说话间，只见海上驶来百艘战船。

吕洞宾：我等暂且回避，以观其变。（众神各自隐去）

外景 东海上白天

来到近前，只见战船上高高树起帅旗，上书“大明兵部右侍郎登莱巡抚——袁”。袁可立是河南睢阳（今睢县）人，奉命渡海东征，平定北辽叛乱。此事的袁可立正站在船头辽望，忽然监军梁之垣指着远方急促地喊道。

梁监军：大帅你看，那远方是何物？是鱼非鱼，似龟非龟，竟然能卷起巨浪！

袁可立马上命令各战船头领稳着船舵，弓箭上弦，严阵以待。这时突然狂风大作，恶浪滔天，军中频频传来噩耗。

报子：报大帅，战船翻没，将士沉海！

报大帅，几十只战船被飓风卷走，去向不明！

袁可立：是何怪物，竟有如此功力！这可如何是好？不过众将官莫要惊慌，谋事在人，成事在天，我家世代供奉吕祖，在这东海之上吕洞宾会来护佑我们的，说罢双手合十向上天祈祷。（仰天长叹）

外景东海上空白天

吕洞宾站立云头看得明白，果真是穿山甲带领乌贼水族在东海上兴风作浪，而且将要罹难的是自己六十年前托孤于河南睢州袁家的小徒转世后来到人间登州做官的袁可立。

吕洞宾：袁将军莫怕，吕洞宾在此与你助阵！

吕洞宾：好你孽种，你还没有死？又来东海作乱。休得逞狂！

话音刚落，吕洞宾舞双剑直奔穿山甲而来。

外景 东海上白天

穿山甲：好你个妖神吕洞宾，我穿山甲修得五千年道行，哪里会死去呀？那次我只不过是略施小计—一个金蝉脱壳就来到东海。如今我在东海岂不更逍遥自在吗，你吕洞宾休要管的太宽，一个凡间的将军又与你何干！

吕洞宾： 孽种你可晓得这位袁可立是我六十年前托转来到人世的将星，这闲事我是管定了。

二人且战且说，打着来到一个弱水小岛间。

吕洞宾：你逍遥不了多久了！

穿山甲：吕洞宾，你这次没有三戏牡丹，没有那老妖婆的玉簪助你，你还有何法术施展？

吕洞宾见那穿山甲竟敢拿牡丹来戏弄自己，不禁怒火万丈，挥舞双剑直刺穿山甲而来。那穿山甲暗想：这八仙只会腾云驾雾，我却要与他水战。况且，咱这里还有虾兵蟹将，会吐云喷雾的乌贼也来相助，我且引他到海底的山谷中去。于是，大声喝道：难道你有种敢追我到龙宫中去吗？

说着，诈败，潜入海底

吕洞宾：哪里逃？

外景 海里昏暗

吕洞宾刚要下海忽然醒悟。

吕洞宾：且慢，这是否又在施诡计耍我，况且，它五千年的修炼，法术也确实有些厉害，我不得不小心些。

吕洞宾有些胆怯，犹豫不决，却忽然听见有人说话。

双剑：有我守在你的身边，不要怕！（吕洞宾四处看不见人影）

双剑：我是你的护身双龙剑呀！（吕洞宾一听大为惊喜）

吕洞宾：自从那一天，贤妻变成了双龙剑，我一直都背在身上，昼夜不离。正是你我夫妻共诛妖孽之时。

双剑：小心那孽种想在海底山谷害你，双剑要避开它的鳞甲，直刺它的腹部。

吕洞宾：谢谢贤妻的提醒！

说着挥舞双剑追入水中。那双龙剑是蛇精千年修练的法宝，一到水里就如同蛟龙出海，只杀得山崩海啸，鳞甲纷飞。眼看就要追上穿山甲了，那穿山甲惊呼起来。

穿山甲：乌贼何在？快快助我！

那乌贼闻声赶到，只是“通！通！”放了两个响屁，霎时间，大海里一团漆黑。吕洞宾急忙站立海面一看，穿山甲乘机逃亡到海底峡谷。吕洞宾急忙施了个海底捞月之术。

吕洞宾：孽种，哪里逃？

吕洞宾从穿山甲的腹部刺入双剑，那穿山甲狂吼一声，就死去了。霎时间，整个东海风平浪静。

外景 睢州袁家山上白天

（特写）河南睢县袁家山吕祖庙

袁可立一路顺风，所向披靡，平定北辽叛乱，凯旋而归。回朝后升官受禄，官至太子太保大司马。他感念吕洞宾护佑之恩，退休归里后在河南睢州（今睢县）南城一望碧水中大兴土木，比照楼船战舰，堆土为山，山称袁家山，数百年不减雄伟壮美之色。并在山顶建有“吕祖庙”。前有山门朝南，中有大殿三间，后有八仙凉亭。凉亭恰似船的桅杆，大殿后有一深洞正如船舱，内有吕洞宾侧卧雕像，专供祭祀之用。袁家山四周碧水蓝天，远远望去，俨然一艘大船荡漾海中。……

有清代状元彭定求者，以“在陆肇祥”为题录入道经：“襄邑（今睢县）有袁家山，明兵部尚书袁可立在陆园地也。四围林树高耸，岩壑水水，木清华景逾濯锦。上建纯阳宝殿，额曰‘梦觉迷津’。后供吕帝阖目睡像，趺坐胡床前，设丹炉。最后高亭四敞，豁达清虚。上供长生大帝及八洞仙祖圣像，皆飞现云中。……隐寓丹诀之秘，灵应昭然焉”，于是袁家山在道界名重日高，从此名闻海内外，雄伟的气势数百年不减。

袁家山传奇之人头宴

明朝天启年间，我东部沿海一带时有倭寇侵犯，朝臣忧心重重。遂任袁可立兵部右侍郎兼都察院右佥都御史，巡抚登莱等地，负责备兵防海赞理征东军务兼管粮饷，选吉日兴兵起程。战船行至大海中间，忽然狂风大作，恶浪掀天，战船倾刻就有沉没之危。在此千钧一发之际，袁可立昏暗中仿佛看到吕洞宾现身于眼前，就祈于吕祖曰：“此次东征如能转危得胜，回朝后修山打洞，塑像奉祀”。言毕，只觉吕祖手摇佛尘，霎那间风平浪静，船现平稳。一战首捷，敌方退兵。

时隔数日，倭寇派一使者修书一封，特邀琉球赴宴。袁可立慷慨应允，按时赴会。酒宴厅内，阴森可怕，四周暗伏甲兵。宴席开始，忽然呈上一棵人头，鲜血淋漓却口唇蠕动，眼珠自转。桌上放尖刀一把，使人见之毛骨悚然。袁可立神情镇静自若，一番观察后却顺手操刀，用刀尖先从耳、鼻、口各拧一圈，然后再往眼珠上一点。只见五官破列，机关松动，人头自开，现出各样山珍海味酒席一桌。倭人见之，目登口呆，马上撤去左右伏兵，以礼相待。敌人佩服我中华天朝之伟大，袁可立之神智，于是双方欢饮而散，倭人答应撤出琉球，从此永不犯境。袁可立凯旋归朝，皇上念袁可立东征有功，特授太子少保兵部尚书。袁可立念吕洞宾海上显圣，归里睢州后在南城碧水中修小蓬莱一座，名曰袁家山。四周绿水环绕，茂林修竹，前有山门，中有大殿，后有八卦亭，亭下设一仙洞，吕祖木雕塑像祀于洞中，世代香火不绝，流传。山上有苍松翠柏，异花仙草。每逢佳日，州人大会宾客宴饮其中，谈述袁大司马蓬莱盛事，以志不忘。